Penerbit tabloid meminta maaf kepada Harry atas pengumpulan informasi ilegal
Sebuah penerbit tabloid “tanpa syarat” meminta maaf kepada Duke of Sussex atas kasus pengumpulan informasi ilegal, kata Pengadilan Tinggi.
Beberapa tokoh terkenal, termasuk Harry, mengajukan tuntutan ganti rugi terhadap Surat Kabar Mirror Group (MGN) atas dugaan pengumpulan informasi ilegal pada judul surat kabar tersebut.
Tuntutan yang diajukan oleh empat orang, salah satunya adalah Duke, disidangkan dalam sidang sebagai kasus “representatif” dari jenis tuduhan yang dihadapi penerbit.
MGN, penerbit judul-judul termasuk The Mirror, Sunday Mirror, dan Sunday People, membantah klaim tersebut, dengan alasan beberapa di antaranya terlambat diajukan.
Pada awal sidang pada hari Rabu, Andrew Green KC, dari MGN, mengatakan intersepsi pesan suara telah ditolak dalam kasus persidangan, termasuk kasus Harry.
Diakui bahwa hal ini merupakan instruksi untuk terlibat dalam pengumpulan informasi ilegal, dan MGN meminta maaf tanpa syarat dan menerima bahwa Duke of Sussex berhak atas kompensasi yang sesuai untuk hal ini.
Andrew Green KC, untuk MGN
Namun, Green juga mengatakan penerbitnya “tanpa syarat meminta maaf” kepada Duke atas satu contoh pengumpulan informasi yang melanggar hukum dan bahwa dia menerima bahwa dia berhak atas “kompensasi yang sesuai”.
Counsel mengatakan penyelidik swasta diakui diinstruksikan oleh jurnalis MGN di The People untuk mengumpulkan informasi secara ilegal tentang aktivitasnya di klub malam Chinawhite pada suatu malam di bulan Februari 2004.
“Jika tidak, tuduhan yang disebutkan akan ditolak, atau dalam beberapa kasus tidak diakui,” tambahnya.
Mr Green mengatakan ada referensi ke catatan pembayaran sebesar £75 pada bulan Februari 2004.
Dia melanjutkan: “Diakui bahwa ini merupakan penugasan untuk terlibat dalam pengumpulan informasi yang melanggar hukum, dan MGN meminta maaf tanpa syarat dan menerima bahwa Duke of Sussex berhak atas kompensasi yang sesuai untuk ini.
“MGN tidak mengetahui informasi apa terkait hal tersebut, meski jelas terkait dengan tindakannya di klub malam tersebut.”
Pengacara mengatakan ada artikel People yang diterbitkan pada bulan Februari 2004 yang ‘mengingat seorang wanita bersama Harry’ di klub.
Mr Green menambahkan: “Secara khusus, Duke of Sussex tidak membuat klaim sehubungan dengan artikel ini, sehingga tidak ada tuduhan bahwa instruksi ini mengarah pada publikasi informasi pribadinya.
“Biaya yang dibayarkan, £75, menunjukkan bahwa hanya sedikit pekerjaan yang harus dilakukan.”
Selain Harry, aktor Coronation Street Nikki Sanderson dan Michael Turner, yang dikenal secara profesional sebagai Michael Le Vell, dan mantan istri komedian Paul Whitehouse, Fiona Wightman, semuanya akan memberikan bukti selama persidangan enam hingga tujuh minggu.
Green mengatakan penyadapan pesan suara ditolak dalam keempat kasus tersebut dan “tidak ada bukti atau tidak ada cukup bukti”.
Pengacara melanjutkan: “Ada bukti yang menginstruksikan pihak ketiga untuk terlibat dalam jenis pengumpulan informasi yang melanggar hukum lainnya sehubungan dengan masing-masing penggugat, kecuali Tuan Turner yang klaimnya ditolak seluruhnya, dan MGN telah mengajukan pembelaan sehubungan dengan hal tersebut.
“MGN meminta maaf tanpa syarat atas semua kejadian pengumpulan informasi yang melanggar hukum, dan menjamin penggugat bahwa tindakan seperti itu tidak akan terulang lagi.”
Pada awal sidang di London, pengacara David Sherborne, untuk Duke dan penggugat lainnya, mengatakan kasus tersebut melibatkan aktivitas ilegal dalam “skala industri yang dilakukan selama sekitar 20 tahun di tiga surat kabar”.
Sehubungan dengan kasus Harry, Tn. Sherborne mengatakan klaimnya mencakup periode 1995 hingga 2011 dan “penting tidak hanya dalam hal cakupannya tetapi juga cakupan kegiatannya”.
Pengacara tersebut mengatakan bahwa pada tahun 1995 “keluarga kerajaan menjadi berita tabloid” dengan minat yang terus berlanjut hingga perceraian Raja Charles dari istrinya Diana, Putri Wales, dan “kematian mendadak” pada tahun 1997.
Mr Sherborne mengatakan kepada pengadilan: “Kita semua ingat gambar dia berjalan di belakang peti mati ibunya.
“Sejak saat itu, sebagai anak sekolah dan dari karirnya di militer dan sebagai orang dewasa muda, jelas sekali, hingga metode yang paling mengganggu untuk mendapatkan informasi pribadinya.”
Seorang juru bicara MGN mengatakan: “Jika ada pelanggaran sejarah yang terjadi, kami telah mengakuinya, mengambil tanggung jawab penuh dan meminta maaf tanpa syarat, namun kami akan dengan gigih membela diri terhadap tuduhan pelanggaran jika jurnalis kami bertindak secara sah.
“MGN kini menjadi bagian dari perusahaan yang benar-benar berbeda.
“Kami berkomitmen untuk bertindak dengan integritas dan tujuan kami dalam dengar pendapat ini adalah untuk memungkinkan dunia usaha dan jurnalis kami untuk bergerak maju dari peristiwa yang terjadi bertahun-tahun yang lalu.”