Keputusan Trump: Mantan presiden dinyatakan bertanggung jawab atas pelecehan seksual dalam persidangan pemerkosaan perdata E Jean Carroll
Juri di New York memutuskan bahwa Donald Trump bertanggung jawab atas pelecehan seksual terhadap penulis E Jean Carroll.
Carroll, 79, menggugat mantan presiden tersebut karena memperkosanya di ruang ganti di Bergdorf Goodman di New York pada tahun 1996, kemudian “merusak” reputasinya ketika dia mengklaim bahwa dia berbohong.
Juri memiliki Tn. Trump dinyatakan tidak bertanggung jawab atas pemerkosaan terhadap Nona Carroll.
Di ruang sidang, panitera membaca pernyataan: Mengenai baterai, apakah Ms. Carroll membuktikan bahwa Tuan Trump memperkosa Ms. Carroll? Juri menjawab “Tidak”.
Namun juri menemukan bahwa Tn. Trump lebih mungkin memilih Ms. Carroll tidak melakukan pelecehan seksual terhadapnya, dan memberinya $2 juta (£1,6 juta).
Juri juga menemukan bahwa Tn. Trump bertanggung jawab atas pengabaian yang disengaja, sehingga Carroll mendapat hadiah sebesar $20,000 (£16,000)..
Trump juga dinyatakan bertanggung jawab atas pencemaran nama baik karena juri memutuskan bahwa dia telah membuat pernyataan palsu tentang Carroll.
Juri memutuskan bahwa Trump bertindak dengan niat jahat dan Carroll terluka, sehingga dia dianugerahi $1 juta. Untuk memulihkan reputasinya, Ms. Carroll dianugerahi $1,7 juta.
Secara total, Carrol menerima $5 juta (£4 juta).
Hakim Lewis Kaplan mengatakan kepada para juri, yang tidak ingin disebutkan namanya, bahwa mereka diizinkan untuk berbicara tentang pengalaman mereka dan secara terbuka mengidentifikasi diri mereka sebagai bagian dari juri.
Namun dia juga menyampaikan nasihatnya dan menyuruh mereka untuk tidak mengumumkannya ke publik.
“Tidak sekarang, dan tidak untuk waktu yang lama,” katanya.
“Saya sarankan Anda tidak mengidentifikasi diri Anda sendiri,” katanya kepada juri sebelum mereka meninggalkan ruang sidang.
Hakim Kaplan juga memerintahkan juri untuk tidak mengidentifikasi anggota kelompok lainnya.
Saat putusan dibacakan, Ms. Carroll duduk tanpa emosi di barisan depan di samping pengacaranya Roberta Kaplan dan Shawn Crowley. Dia mengangguk ketika Hakim Lewis Kaplan berterima kasih kepada juri karena memperhatikan bukti, “bahkan ketika bukti itu tidak meyakinkan”.
Setelah juri dibawa keluar, dia memeluk Ms. Kaplan dan Ms. Crowley. Pengacara pembela Joe Tacopina mendekat dan menjabat tangannya sambil berkata, “Selamat dan semoga sukses”.
Saat dia meninggalkan pengadilan, Carroll terdengar berkata: “Kami sangat senang”.
Juri mendengarkan bukti nyata dari Carroll dan dua wanita lainnya, Jessica Leeds dan Natasha Stoynoff, yang menuduh Mr. menuduh Trump melakukan pelecehan seksual.
Komentar Trump yang “menarik perhatian mereka” di Akses ke Hollywood Rekaman itu merupakan sebuah “pengakuan”, kata pengacara Carroll, Roberta Kaplan, kepada juri dalam pernyataan penutupnya pada hari Senin.
Ms Carroll “persis” mr. Tipe Trump dan melakukan pelecehan seksual terhadapnya sama seperti saat dia menggambarkan perlakuannya terhadap perempuan dalam rekaman terkenal itu, tambah Kaplan.
“Dalam arti sebenarnya, Donald Trump adalah saksi yang memberatkan dirinya sendiri,” katanya.
Nona Carroll, lama sekali dia kolumnis nasihat majalah, pertama kali mengungkapkan rincian pelecehan seksual dalam kutipan buku yang dimuat New York majalah pada bulan Juni 2019.
Selama tiga hari kesaksian, Ms. Carroll mengatakan kepada juri bahwa dia dan Mr. Trump terlibat dalam olok-olok lucu setelah pertemuan kebetulan di Bergdorf Goodman suatu malam di pertengahan tahun 1990an.
Namun setelah naik eskalator ke lantai 6 yang sepi untuk mencari pakaian dalam, Tn. Trump membawanya ke ruang ganti, mendorongnya ke dinding dan melakukan pelecehan seksual terhadapnya.
“Itu sangat menyakitkan,” kata Carroll kepada juri. “Dia mendorong tangannya ke arahku dan melengkungkan jarinya. Saat saya duduk di sini hari ini, saya masih bisa merasakannya.”
Nona Carroll menambahkan tuduhan baterai berdasarkan undang-undang New York yang baru-baru ini disahkan yang memungkinkan para penyintas pelecehan seksual untuk menuntut tersangka penyerang meskipun ada undang-undang pembatasan.
Dia menceritakan bagaimana pengalaman traumatis itu membuatnya tidak mampu menjalin hubungan romantis.
Penulis mengatakan dia akan dibanjiri dengan “gelombang slime” di media sosial setiap kali Mr. Komentar atau postingan Trump tentang tuduhannya.
Saat kasus ini diadili di pengadilan perdata, juri harus memutuskan bahwa pengacara Ms. Carroll membuktikan bahwa Trump bertanggung jawab atas aset dan pencemaran nama baik dengan banyak bukti.
Leslie Lebowitz, seorang psikolog klinis, bersaksi bahwa Ms. Carroll menderita gejala gangguan stres pasca-trauma dan mengalami serangan panik setelah diperlihatkan sebuah episode reality show yang dipandu Trump. Magang.
Carroll tidur dengan pistol di kabinnya di bagian utara New York setelah menerima ancaman pembunuhan dari para pendukung Trump, kata Lebowitz saat bersaksi.
Trump tidak memberikan kesaksian dalam kasus tersebut, namun juri mendengarkan pernyataannya yang menyebutkan bahwa dia mengira istri keduanya Marla Maples adalah Ms Carroll.
