Hubungan khusus Amerika sebenarnya bukan dengan Inggris, tapi dengan Irlandia
Saat ini, tidak ada tempat lain di dunia yang seharusnya menjadi tempat Joe Biden selain Belfast.
Sebagai keturunan imigran Irlandia yang bangga, Presiden Amerika Serikat berada di Irlandia Utara hari ini untuk memperingati 25 tahunst peringatan Perjanjian Jumat Agung. Masuk akal; Amerika secara intrinsik terlibat dalam perundingan perjanjian yang mengakhiri kekerasan sektarian selama tiga dekade antara Protestan Unionis dan Nasionalis Katolik. Perjanjian Jumat Agung merupakan kemenangan diplomasi Amerika dan cetak biru global untuk mengakhiri konflik sipil.
Sebagai garis waktu keterlibatan AS dalam proses perdamaian Buktinya, Amerika Serikat mampu memainkan peran penting dalam perundingan Perjanjian Jumat Agung karena sejarahnya yang unik. Banyak dari pemicu utama keterlibatan AS di Irlandia Utara adalah orang Amerika keturunan Irlandia sendiri, mulai dari Ketua DPR Tip O’Neill pada tahun 1980an hingga Presiden Bill Clinton pada tahun 1990an, yang terkenal dengan pemberian visa 48 jam kepada pemimpin Sinn Fein, Gerry Adams. – momen penting yang memulai proses perdamaian.
Hal ini seharusnya tidak mengejutkan. Meskipun kita sering berbicara tentang “Hubungan Khusus” antara AS dan Inggris, hubungan tersebut sebagian besar terjadi di tingkat pemerintah. Namun, di hati dan pikiran masyarakat Amerika, hubungan istimewa yang sesungguhnya adalah dengan Irlandia.
Untuk memahami alasannya, kita harus memahami demografi Amerika dan sejarah Amerika. Sebuah negara yang memisahkan diri dari Inggris pada tanggal 18st abad hanya untuk menjadi sekutunya yang paling setia di abad ke-20stkita juga merupakan bangsa di mana 31,5 juta warga mengklaim keturunan Irlandia. Jumlah penduduknya hampir tujuh kali lipat jumlah penduduk Irlandia sendiri, terhitung satu dari sepuluh orang Amerika, yang tinggal di setiap wilayah di Amerika Serikat.
Namun, di luar itu, terdapat kekerabatan yang dirasakan banyak orang Amerika dengan Republik melalui sejarah paralel kita. Irlandia dan Amerika Serikat merupakan koloni Britania Raya pada saat itu. Seperti yang saya miliki ditulis sebelumnya, kami memiliki Lexington dan Concord; orang Irlandia merayakan Paskah. Kita sedang mengalami Perang Revolusi; Irlandia sedang mengalami Perang Kemerdekaan. Kita punya George Washington; orang Irlandia memiliki Michael Collins.
Pada tanggal 19st abad ini, imigrasi ke Amerika dari tempat yang sekarang disebut Republik Irlandia meningkat – sebagian besar disebabkan oleh undang-undang represif yang diberlakukan oleh Inggris dan, tentu saja, Kelaparan Kentang. Namun sayangnya, orang Irlandia tidak mendapat sambutan hangat di Amerika Serikat. Misalnya, dalam insiden tahun 1855 yang dikenal sebagai “Senin berdarah,” setidaknya 22 – meskipun beberapa umat Katolik Irlandia memperkirakan jumlahnya lebih dari 100 – orang Irlandia dibunuh di Louisville, Kentucky.
Stigmatisasi ini berarti bahwa orang Irlandia dan keturunannya tidak dengan cepat berasimilasi dengan budaya arus utama Amerika (yaitu, budaya Protestan Anglo-Saxon Kulit Putih, atau WASP) seperti halnya imigran dari Inggris, dan bahkan Skotlandia dan Wales. Sedangkan “Skotlandia-Irlandia” – yaitu keturunan Skotlandia Ulster yang beremigrasi ke Amerika Utara pada abad ke-17st dan 18st berabad-abad – sepenuhnya menjadi orang Amerika pada masa Perang Saudara, para imigran Katolik Irlandia dari selatan dipinggirkan sehingga membuat mereka terisolasi dan dengan demikian mendorong pelestarian budaya.
Namun, seiring berjalannya waktu, orang Irlandia menjadi lebih diterima dalam masyarakat yang sopan, terutama ketika “orang Irlandia tirai renda” mulai mencapai tingkat kemakmuran ekonomi dan kehormatan berbeda dengan “orang Irlandia kumuh” yang distereotipkan sebagai orang yang malas, mabuk, dan kasar. Ketika mereka mulai memberikan pengaruh yang lebih besar terhadap kehidupan Amerika—termasuk politik Amerika melalui mesin politik di kota-kota seperti New York, Boston, dan Chicago—budaya mereka mulai tertanam dalam budaya Amerika, bahkan sampai pada titik di mana bahkan orang Amerika yang bukan keturunan Irlandia pun ikut terpengaruh. bukan. dengan bangga berpartisipasi dalam tradisi Irlandia.
Kebanyakan orang Amerika setidaknya mengetahui kalimat pembuka “Danny Boy”, dan bahkan tidak menyadari bahwa itu ditulis oleh orang Inggris. Pada tahun 1970-an dan 1980-an, sinetron harapan Ryan berfokus pada cobaan dan kesengsaraan kelas pekerja Irlandia-Amerika di New York City, sementara acara yang lebih baru seperti Roseanne dan sekuelnya, Para Conner berpusat di sekitar keluarga kelas pekerja Irlandia-Amerika. Bukan kebetulan, salah satu bintang yang terakhir juga muncul di versi Amerika Tak tahu malu, yang berpusat di sekitar keluarga Irlandia-Amerika yang miskin di Sisi Selatan Chicago—sebuah kota yang membanjiri sungai setiap St. Louis. Warna hijau Hari Patrick. (Memang, sebagian besar tradisi terkait dengan Hari St. Patrick berasal dari Amerika!)
Orang-orang Irlandia-Amerika ini merupakan tulang punggung kelas pekerja kulit putih, dan mereka memberikan suara dalam jumlah yang menjadikan mereka sebuah blok yang tidak dapat diabaikan oleh kedua pihak. Ada alasan mengapa politisi dan presiden dari kedua partai merasa berkepentingan tidak hanya untuk merayu pemilih Irlandia tetapi juga mempromosikan perdamaian di Irlandia Utara.
Ketertarikan rakyat Amerika terhadap Republik melampaui garis partai. Ini adalah hubungan kekerabatan yang dibina oleh darah yang sama, tetapi juga perjuangan bersama untuk kemerdekaan dan penentuan nasib sendiri melawan Inggris. Beberapa bahkan melihat Inggris sebagai kekuatan pendudukan; ibu salah satu teman mempunyai stiker di bemper mobilnya yang bertuliskan “26 + 6 = 1,” sebuah indikasi yang tidak terlalu halus bahwa dia mendukung enam kabupaten di Irlandia Utara yang bersatu dengan 26 kabupaten di Republik.
Semuanya patut diingat saat Presiden Biden mengunjungi Belfast hari ini. “Kita tidak bisa membiarkan Perjanjian Jumat Agung yang membawa perdamaian di Irlandia Utara menjadi korban Brexit,” Biden ditweet pada tahun 2020. “Setiap kesepakatan perdagangan antara AS dan Inggris harus bergantung pada penghormatan terhadap perjanjian tersebut dan mencegah kembalinya perbatasan yang keras. Periode.”
Kunjungan Biden hari ini menggarisbawahi peringatan tersebut kepada Westminster Partai Konservatif belum putus asa bahwa kesepakatan perdagangan pasca-Brexit dapat dicapai. Memastikan berlanjutnya arus bebas barang dan orang melintasi perbatasan adalah hal yang penting dari sudut pandang AS, bukan hanya karena AS memandang Perjanjian Jumat Agung sebagai kemenangan diplomasi AS, namun karena banyak pihak di AS yang skeptis, hal ini terbaik. , keterlibatan Inggris di pulau Irlandia.
Amerika Serikat harus terus menemukan keseimbangan yang tepat. Protokol Irlandia Utara yang disetujui oleh pemerintah Inggris dan Uni Eropa memastikan bahwa tidak akan ada perbatasan yang tegas antara Republik dan provinsi tersebut. Namun, Partai Unionis Demokratik enggan mengadopsi kerangka kerja Windsor, yang akan menciptakan dua jalur lalu lintas barang dari Inggris Raya ke Irlandia Utara, karena khawatir hal itu akan memisahkan provinsi tersebut dari seluruh Britania Raya.
DUP menarik diri dari perjanjian pembagian kekuasaan pada tahun 2021 dan menjatuhkan eksekutif Irlandia Utara. Presiden Biden telah menyerukan kembalinya perjanjian pembagian kekuasaan di Stormont, tetapi kata-katanya cenderung tidak didengar oleh DUP, karena banyak anggotanya memandangnya dengan skeptis dan lebih memilih Dublin dan Brussels. Hal ini mungkin menunjukkan terbatasnya pengaruh Amerika di Irlandia Utara.
Atau, ini mungkin merupakan kesempatan untuk mengingatkan bahwa Amerika dan Skotlandia Ulster juga memiliki hubungan kekerabatan. Ada sebuah patung di Larne yang memperingati perjalanan Niat Baik Teman, yang membawa 52 penumpang – kebanyakan dari mereka orang Skotlandia Ulster – ke Boston, menandai migrasi sekitar 300.000 orang Skotlandia Ulster ke Dunia Baru pada tahun 18 dimulai.st abad. Keturunan para emigran awal ini menghuni setiap negara bagian saat ini, namun terutama ditemukan di dalam dan sekitar Pegunungan Appalachian.
Ikatan ini sudah diselidiki dan diperkuat oleh organisasi-organisasi seperti Simposium Warisan Ulster-Amerika Dan Pusat Studi Migrasi Mellon. Jika para pihak di Irlandia Utara meminta kita, kita harus mempertimbangkan untuk menggunakan hubungan ini untuk membantu menengahi kesepakatan mengenai penyelesaian pasca-Brexit.
Bagaimanapun juga, Perjanjian Jumat Agung adalah salah satu pencapaian diplomasi terbesar Amerika Serikat. Hal ini sebagian besar dinegosiasikan karena kesamaan kekerabatan kami dengan kaum nasionalis. Saat ini, hubungan kita dengan anggota serikat pekerja memungkinkan kita memainkan peran serupa dalam memediasi krisis pasca-Brexit.
