• January 26, 2026

Informasi dari UVF mengoreksi narasi keluarga – Paul Crawford

Paul Crawford berusia 17 tahun pada tanggal 9 Januari 1974 ketika ayahnya John tidak pulang kerja.

Saat keluarga tersebut bersiap merayakan ulang tahun keempat adik perempuannya, mereka malah terkejut dan sedih saat mengetahui bahwa ayah mereka telah dibunuh.

Mereka menghadapi informasi yang salah selama bertahun-tahun, dengan seorang penelepon yang berpura-pura berasal dari Pejabat IRA yang mengaku bertanggung jawab atas Mr. Mengklaim pembunuhan Crawford, rumor bahwa dia dibunuh oleh orang-orang yang mencoba merampoknya dan klaim palsu bahwa dia terlibat dalam dua pembunuhan.

Keluarga tersebut telah melalui pemeriksaan, persidangan pidana, penyelidikan Ombudsman Polisi, dan penyelidikan Tim Penyelidikan Sejarah, namun masih merasa informasi yang salah tersebut belum ditangani.

Sepanjang proses tersebut saya sangat jelas bahwa saya menginginkan penjelasan, bukan pembenaran

Paul Crawford

Proses dengan UVF muncul setelah Mr. Crawford menghubungi anggota Partai Progresif Unionist di media sosial pada tahun 2015 dan menghadiri konferensi partai di mana warisan dibahas dengan Winston Irvine.

Tahun berikutnya, dalam konferensi tentang warisan di Queen’s University Belfast, Mr. Tuan Crawford Irvine secara terbuka menentang pembunuhan ayahnya dan keduanya mulai berbicara dan bekerja sama.

Dibutuhkan 40 pertemuan dan panggilan telepon yang tak terhitung jumlahnya selama tujuh tahun, namun Crawford mengatakan dia mendapatkan apa yang diinginkannya – pengakuan tanggung jawab dari UVF.

Apa yang tidak dia duga adalah menerima laporan dari UVF, dicetak di atas kop surat UVF, dengan semua informasi yang dia kumpulkan tentang pembunuhan ayahnya.

Crawford mengatakan informasi yang mereka terima telah mengoreksi sejumlah hal yang mereka yakini, termasuk di mana ayah mereka dibunuh.

Hal ini termasuk alasan mereka, urutan kejadian dan waktunya.

Mr Crawford menekankan bahwa dia telah memverifikasi setiap informasi yang dia terima.

Dia mengatakan ada “niat baik, kejujuran dan integritas” yang ditunjukkan selama proses tersebut, dan telah menerima “jawaban lengkap”.

“Sepanjang proses tersebut, saya sangat jelas bahwa saya menginginkan klarifikasi, bukan pembenaran,” katanya.

Ketika ditanya apakah dia telah ditawari permintaan maaf, Tn. Crawford mengatakan memang demikian, namun dia menyangkalnya, dengan mengatakan bahwa dia yakin menerima permintaan maaf sama saja dengan mengatakan bahwa itu baik-baik saja.

Ia juga menunjukkan bahwa tidak hanya satu orang yang dipenjara karena pembunuhan ayahnya, ada sejumlah orang yang terlibat, mulai dari pelaku pembunuhan, hingga pihak yang merencanakan dan memerintahkan pembunuhan tersebut, dan menanyakan apakah mereka semua akan dipenjarakan. Maaf.

Crawford mengatakan kedua belah pihak sepakat untuk merujuk kembali permintaan maaf yang dikeluarkan oleh Gusty Spence atas nama UVF ketika ia mengumumkan gencatan senjata pada tahun 1994.

Hongkong Prize