Kecelakaan sepeda di Cardiff – terbaru: Keluarga remaja yang meninggal mengungkapkan apa yang memicu kerusuhan setelah ‘pengejaran polisi’
keren989
- 0
Kyrees Sullivan, 16, dan Harvey Evans, 15, tewas dalam kecelakaan sepeda listrik di Ely pada hari Senin, memicu kerusuhan malam di Cardiff.
Dapatkan email Morning Headlines gratis untuk mendapatkan berita dari reporter kami di seluruh dunia
Berlangganan email Morning Headlines gratis kami
Kerabat dari dua anak laki-laki yang meninggal di Cardiff saat mengendarai sepeda listrik telah mengungkapkan apa yang memicu keributan setelah kematian remaja tersebut.
Setelah acara peringatan Kyrees Sullivan, 16, dan Harvey Evans, 15, yang dihadiri oleh ribuan orang di Ely pada Jumat malam, bibi dan nenek anak laki-laki tersebut berbicara tentang kemarahan masyarakat atas kurangnya jawaban menyusul terungkapnya rekaman ” polisi mengejar” remaja tersebut pada Senin malam, tak lama sebelum mereka meninggal.
Rekaman CCTV dari van Polisi South Wales yang mengikuti para remaja saat mereka mengendarai sepeda listrik Sur-Ron dengan cepat menyebar di media sosial setelah insiden tersebut, yang menyebabkan bentrokan dan kekacauan yang disertai kekerasan di Ely.
Bibi Harvey, Hayley Murphy dan neneknya, Dawn Rees, kini mengungkapkan kepada BBC: “Kami berdiri di barikade dan kami memohon kepada mereka, memohon kepada mereka untuk memberi tahu kami apakah mereka masih hidup atau sudah mati, dan mereka tidak ingin kami melakukan apa pun. jangan bilang – lalu seseorang berlari ke arah kerumunan dan berkata ‘Saya punya video polisi mengejar mereka’, dan itulah yang memulainya.
“Itulah yang membuat semua orang marah, jadi saya mengerti karena kami tidak mendapatkan jawaban apa pun.”
Keluarga remaja yang tewas mengungkap awal mula kerusuhan
Kerabat dari dua anak laki-laki yang meninggal di Cardiff saat mengendarai sepeda listrik telah mengungkapkan apa yang memicu keributan setelah kematian remaja tersebut.
Setelah acara peringatan Kyrees Sullivan, 16, dan Harvey Evans, 15, yang dihadiri oleh ribuan orang di Ely pada Jumat malam, bibi dan nenek anak laki-laki tersebut berbicara tentang kemarahan masyarakat atas kurangnya jawaban menyusul terungkapnya rekaman ” polisi mengejar” remaja tersebut pada Senin malam, tak lama sebelum mereka meninggal.
Rekaman CCTV dari van Polisi South Wales yang mengikuti para remaja saat mereka mengendarai sepeda listrik Sur-Ron dengan cepat menyebar di media sosial setelah insiden tersebut, yang menyebabkan bentrokan dan kekacauan yang disertai kekerasan di Ely.
Bibi Harvey, Hayley Murphy dan neneknya, Dawn Rees, kini mengungkapkan kepada BBC: “Kami berdiri di barikade dan kami memohon kepada mereka, memohon kepada mereka untuk memberi tahu kami apakah mereka masih hidup atau sudah mati, dan mereka tidak ingin kami melakukan apa pun. jangan bilang – lalu seseorang berlari ke arah kerumunan dan berkata ‘Saya punya video polisi mengejar mereka’, dan itulah yang memulainya.
“Itulah yang membuat semua orang marah, jadi saya mengerti karena kami tidak mendapatkan jawaban apa pun.”
Tara Cobham27 Mei 2023 09:09
Pengawas polisi akan menentukan apakah pemeriksaan harus dilakukan terhadap kematian akibat kecelakaan di Cardiff
Badan pengawas polisi telah mengumumkan akan mengirim penyelidik untuk menentukan apakah mereka akan melakukan penyelidikan independen terhadap kecelakaan di Cardiff yang menewaskan dua remaja dan memicu kerusuhan.
Kyrees Sullivan (16) dan Harvey Evans (15) meninggal di kawasan Ely pada Senin saat mengendarai sepeda listrik.
Kepala Inspektur Martyn Stone dari Kepolisian South Wales mengatakan pada konferensi pers di Cardiff pada hari Selasa bahwa “rujukan wajib” ke Kantor Independen untuk Perilaku Polisi (IOPC) telah dilakukan menyusul kekacauan tersebut untuk “memastikan bahwa masalah tersebut diselidiki secara independen”.
Joe Middleton24 Mei 2023 04:00
Apa yang menyebabkan masalah di Cardiff?
Kecelakaan yang menewaskan dua remaja tampaknya telah “memicu” kerusuhan di Cardiff pada Senin malam, kata Polisi dan Komisaris Kejahatan South Wales.
Polisi menghadapi “kekacauan skala besar” setelah menerima laporan kecelakaan di Snowden Rd di Ely sekitar pukul 6 sore, dengan ketegangan mencapai titik puncaknya ketika mobil-mobil dibakar dan kembang api ditembakkan ke arah petugas.
Alun Michael mengatakan kepada program Today BBC Radio 4 pada Selasa pagi: “Pemahaman saya adalah ada kecelakaan lalu lintas yang melibatkan dua remaja yang mengendarai sepeda motor trail atau skuter dan sayangnya mereka meninggal. Tentu saja ini merupakan insiden yang sedang diselidiki sendiri.
“Dan tampaknya, karena alasan yang tidak jelas, hal itu menyebabkan kekacauan… yang menyebabkan sekitar selusin petugas terluka.
“Untungnya, tidak satu pun dari keduanya yang mengancam nyawa, dan hubungan antara keduanya masih jauh dari jelas.”
Polisi di South Wales mengkonfirmasi pada hari Selasa bahwa mereka telah menerima rekaman CCTV yang menunjukkan sebuah van polisi mengikuti sepeda sebelum terjadi tabrakan fatal yang menewaskan kedua remaja tersebut.
Sebelumnya, Mr Michael membantah adanya kejaran polisi.
“Tampaknya ada rumor, dan rumor tersebut menjadi hal biasa, mengenai kejar-kejaran polisi, padahal sebenarnya tidak demikian dan menurut saya hal tersebut menggambarkan betapa cepatnya rumor menyebar seiring dengan aktivitas yang terjadi di media sosial saat ini, dan bahwa kejadian-kejadian bisa menjadi tidak terkendali,” katanya di BBC Radio 4.
Video tampak menunjukkan mobil polisi mengikuti dua orang yang mengendarai sepeda listrik beberapa saat sebelum kecelakaan di Cardiff
(Berita Wales)
Sravasti Dasgupta24 Mei 2023 04:30
Operasi pembersihan sedang berlangsung setelah malam kerusuhan di Cardiff
Operasi pembersihan sedang berlangsung setelah malam kerusuhan di Cardiff
Joe Middleton24 Mei 2023 05:00
Komisaris Polisi menolak mengomentari rekaman tersebut
Alun Michael, Komisaris Polisi dan Kejahatan untuk South Wales, tidak mau mengomentari rekaman di mana sebuah mobil polisi terlihat mengikuti dua orang yang mengendarai moped atau sepeda listrik, tampaknya beberapa menit sebelum kecelakaan terjadi.
Dia mengatakan kepada BBC pada hari Selasa: “Anda harus memeriksa pernyataan kepala inspektur dengan hati-hati.”
Sebelumnya, Mr Michael membantah adanya kejaran polisi.
“Tampaknya ada rumor, dan rumor tersebut menjadi hal biasa, mengenai kejar-kejaran polisi, padahal sebenarnya tidak demikian dan menurut saya hal tersebut menggambarkan betapa cepatnya rumor menyebar seiring dengan aktivitas yang terjadi di media sosial saat ini, dan bahwa kejadian-kejadian bisa menjadi tidak terkendali,” katanya di BBC Radio 4.
(Berita Wales)
Sravasti Dasgupta24 Mei 2023 05:30
ICYMI: Perempuan penyandang disabilitas ‘terjebak’ setelah perusuh Cardiff membakar mobilnya pada malam kekerasan
Seorang perempuan penyandang disabilitas mengatakan dia sekarang “terjebak” setelah perusuh membakar mobilnya dalam bentrokan sengit di Cardiff semalam.
Masalah dimulai pada Senin malam setelah kecelakaan serius di Jalan Snowdon di daerah Ely yang menewaskan dua remaja.
Bentrokan berlanjut hingga dini hari Selasa pagi, dengan orang-orang melemparkan kembang api dan rudal lainnya ke arah polisi anti huru hara.
Joe Middleton24 Mei 2023 06:00
ICYMI: CCTV menunjukkan van polisi mengikuti sepeda listrik sebelum kecelakaan fatal di Cardiff
Rekaman CCTV menunjukkan sebuah van polisi mengikuti sepeda listrik beberapa menit sebelum kecelakaan fatal memicu kerusuhan malam di Cardiff, Wales.
Rekaman yang diperoleh Wales News menunjukkan sepeda motor tersebut diikuti oleh kendaraan di Frank Road, Ely, kurang dari satu mil dari lokasi kecelakaan.
CCTV menunjukkan van polisi mengikuti sepeda listrik sebelum kecelakaan fatal di Cardiff
Rekaman CCTV baru menunjukkan sebuah van polisi mengikuti sepeda listrik beberapa menit sebelum kecelakaan fatal memicu kerusuhan malam di Cardiff, Wales. Rekaman yang diperoleh Wales News menunjukkan sepeda tersebut diikuti oleh kendaraan di Frank Road, Ely, kurang dari satu mil dari lokasi kecelakaan. Kyrees Sullivan (16) dan Harvey Evans (15) keduanya tewas dalam tabrakan tersebut. Kepala Polisi South Wales Inspektur Martyn Stone mengatakan CCTV itu “ditemukan sebagai bagian dari penyelidikan” dan kepolisian menyerahkan diri ke pengawas IOPC. Klik di sini untuk mendaftar peringatan
Sravasti Dasgupta24 Mei 2023 06:30
Ibu dari anak laki-laki yang meninggal memohon kepada perusuh Cardiff untuk ‘menghentikan segalanya’
Ibu dari salah satu remaja yang kematiannya dalam kecelakaan lalu lintas menyebabkan kerusuhan, memohon agar kekerasan dihentikan – ketika jenazah putranya tergeletak di jalan tempat dia meninggal.
Kyrees Sullivan (16) dan Harvey Evans yang berusia 15 tahun meninggal di kawasan Ely Cardiff saat mengendarai sepeda listrik.
Sekitar tengah malam, Belinda Sullivan, ibu Kyrees, memohon agar para perusuh berhenti karena jenazah putranya masih tertinggal di lokasi tabrakan.
Menulis di Facebook, dia berkata: “Anak saya masih terbaring di lantai karena kerusuhan ini.
“Saya duduk di rumah dengan kesedihan.
“Saat ini ada dua keluarga yang hancur, saya hanya ingin melihat anak saya dan tidak bisa karena kerusuhan yang terjadi ini.
“Tolong, saya mohon kalian semua berhenti dan biarkan anak saya dipindahkan ke rumah sakit agar saya bisa menjenguknya, kita perlu menjenguk anak-anak kita.”
(Gambar Getty)
Sravasti Dasgupta24 Mei 2023 07:00
Pengawas polisi akan menentukan apakah pemeriksaan harus dilakukan terhadap kematian akibat kecelakaan di Cardiff
Badan pengawas polisi telah mengumumkan akan mengirim penyelidik untuk menentukan apakah mereka akan melakukan penyelidikan independen terhadap kecelakaan di Cardiff yang menewaskan dua remaja dan memicu kerusuhan.
Kyrees Sullivan (16) dan Harvey Evans (15) meninggal di kawasan Ely pada Senin saat mengendarai sepeda listrik.
Kepala Inspektur Martyn Stone dari Kepolisian South Wales mengatakan pada konferensi pers di Cardiff pada hari Selasa bahwa “rujukan wajib” ke Kantor Independen untuk Perilaku Polisi (IOPC) telah dilakukan menyusul kekacauan tersebut untuk “memastikan bahwa masalah tersebut diselidiki secara independen”.
Sravasti Dasgupta24 Mei 2023 07:30
Kepala polisi menegaskan dua anak laki-laki yang tewas dalam kecelakaan fatal di Ely tidak dikejar
Komisaris Polisi menegaskan bahwa dua remaja yang tewas dalam kecelakaan mobil fatal di Ely tidak dikejar oleh polisi.
Polisi di South Wales mengkonfirmasi pada hari Selasa bahwa mereka telah menerima rekaman CCTV yang menunjukkan sebuah van polisi mengikuti sepeda sebelum terjadi tabrakan fatal yang menewaskan dua remaja di Cardiff dan memicu kerusuhan.
Namun dalam komentar di Sarapan Radio Wales pagi ini Komisaris Polisi dan Kejahatan South Wales Alun Michael berkata: “Saya yakin, dan saya masih yakin, bahwa para pemuda tidak sedang dikejar oleh polisi pada saat kecelakaan lalu lintas terjadi.”
(Berita Wales)
Maryam Zakir-Husain24 Mei 2023 08:23