blog.thelawofficeofdwightday.com

Seorang uskup melakukan “serangkaian kesalahan penilaian”, termasuk bergaul dengan seorang saudara pedofil meskipun telah diperingatkan untuk tidak melakukannya, demikian temuan sebuah laporan resmi mengenai pengunduran dirinya.

Namun laporan media bahwa pesta-pesta “tidak senonoh” yang diadakan di Katedral St Mary di Newcastle adalah “tidak benar”, menurut penyelidikan atas peristiwa yang menyebabkan Uskup Robert Byrne meninggalkan perannya sebagai Uskup Hexham dan Newcastle pada bulan Desember.

Uskup Agung Malcolm McMahon telah ditugaskan untuk melakukan penyelidikan terhadap Dikasteri Para Uskup dan ringkasan eksekutifnya telah dipublikasikan di situs web Keuskupan Newcastle.

Ia mengatakan ada empat isu yang berdampak pada peran Uskup Byrne: pembendungan; membeli rumah baru di pinggiran kota Newcastle yang rindang; bunuh diri Dekan Katedral Canon Michael McCoy; dan hubungan lanjutan Uskup Byrne dengan terpidana pedofil, Pastor Timothy Gardner.

Ringkasan eksekutifnya berbunyi: “Ada banyak komentar di arus utama dan media sosial tentang peristiwa-peristiwa di Keuskupan, yang dibahas dalam laporan ini.

“Tuduhan bahwa pesta-pesta cabul terjadi di Katedral St Mary selama pandemi ini tidaklah benar.”

Laporan tersebut menyatakan bahwa polisi diberitahu setelah sukarelawan yang melakukan disinfeksi katedral diundang ke rumah katedral untuk “minuman”, yang bertentangan dengan kebijakan lockdown.

Ia menambahkan: “Kadang-kadang setelah hari yang melelahkan, para sukarelawan ditawari makanan untuk dibawa pulang dan segelas anggur.

“Saat itu peraturan Covid sudah berlaku dan sudah ada laporan ke Polsek Northumbria, tapi tidak ada tindakan.

“Akibatnya, sebagai bagian dari penyelidikan ini, laporan lebih lanjut dibuat ke polisi, yang sekali lagi memutuskan untuk tidak melakukan apa pun.”

Uskup Byrne tidak hadir pada pertemuan-pertemuan ini, kata laporan itu.

Penjualan Rumah Uskup di West Denton dan pembelian rumah baru di “kelas menengah” Gosforth merupakan hal yang kontroversial, dan beberapa pendeta dan jamaah melihatnya sebagai kesalahan penilaian, kata laporan itu.

“Uskup Byrne bisa saja pindah dengan biaya lebih rendah ke sebuah properti yang memenuhi kebutuhannya dan keuskupannya di wilayah yang tidak terlalu mencolok,” kata laporan itu.

Mengenai “kematian menyedihkan karena bunuh diri” Canon McCoy, laporan tersebut mengatakan bahwa dia telah dua kali menjadi sasaran “rencana perlindungan sehubungan dengan batasan yang relevan untuk bekerja dengan remaja yang lebih tua”.

Dia bunuh diri pada April 2021 setelah polisi memberitahunya bahwa mereka sedang menyelidiki tuduhan sejarah pelecehan seksual terhadap anak-anak.

Menurut laporan itu, Uskup Byrne diberi pengarahan oleh “lebih dari satu sumber” tentang menjaga isu-isu seputar Canon McCoy sebelum dia ditunjuk untuk bekerja di katedral.

“Adalah suatu kesalahan dalam penilaian untuk kemudian mengangkat seorang pendeta yang memiliki catatan keamanan ke posisi penting,” kata laporan itu.

“Sebaliknya, Uskup Byrne seharusnya memberikan perhatian lebih untuk memastikan bahwa Michael McCoy dikelola dengan baik, mengingat kekhawatiran yang muncul.”

Ada “kesalahan penilaian lebih lanjut” ketika berhubungan dengan Timothy Gardner, seorang terpidana pedofil yang dikenal uskup selama bertahun-tahun, menurut laporan tersebut.

“Mereka terlihat berkumpul bersama di depan umum di Newcastle dan Gardner dikenal sebagai pengunjung tetap di Bishop’s House,” demikian ringkasannya.

“Meskipun para imam senior di keuskupan diberi tahu bahwa ini adalah hubungan yang tidak pantas, Uskup Byrne bersikeras bahwa ini adalah hubungan pastoral dan oleh karena itu pantas dan menolak nasihat mereka.

“Uskup Byrne tidak memahami risiko yang dia ambil untuk dirinya sendiri dan keuskupannya.”

Uskup Agung McMahon menyimpulkan: “Saya menekankan bahwa serangkaian kesalahan penilaian yang dilakukan oleh Uskup Byrne-lah yang memperburuk masalah-masalah utama di atas.

“Dalam pandangan saya, dia sendiri tidak dapat melihat jalan ke depan, dan kegagalannya untuk melihat perannya dalam situasi ini menunjukkan ketidakmampuannya untuk memenuhi tuntutan perannya.”

Pengacara Richard Scorer, yang telah mewakili banyak korban pelecehan di Gereja Katolik, mengatakan bahwa penyelidikan tersebut “sama sekali tidak memadai”.

Kepala hukum pelecehan di Slater Gordon mengatakan: “Meskipun mengakui bahwa uskup secara terbuka bergaul dengan seorang terpidana pedofil, memberikan risiko perlindungan kepada katedral dan menggunakan dana amal untuk membeli rumah mewah, hal ini menganggap kegagalan yang mengerikan ini sebagai ‘kesalahan’.” penilaian’ dan tidak mengatakan apa pun tentang budaya dan struktur Gereja Katolik yang mengizinkan seorang uskup untuk bertindak seperti ini.

“Kata-kata kasar dalam laporan ini membuktikan perlunya pengawasan eksternal terhadap pelestarian gereja; Gereja Katolik jelas tidak bisa menjaga dirinya sendiri”.