• December 6, 2025

Layanan anak-anak mengatakan ‘tidak ada indikasi bahwa orang tua akan membunuh anak laki-laki

Agensi anak-anak yang terlibat dalam keputusan untuk mengembalikan Finley Boden kepada orang tuanya beberapa minggu sebelum mereka membunuhnya mengatakan bahwa “semua orang yang terlibat” mengira pasangan tersebut telah berubah.

Layanan Nasihat dan Dukungan Pengadilan Anak dan Keluarga (Cafcass) juga mengatakan bahwa “tidak ada yang bisa meramalkan” bahwa Shannon Marsden dan Stephen Boden akan membunuh putra mereka yang berusia 10 bulan setelah dia kembali ke perawatan mereka.

Finley pingsan secara fatal pada Hari Natal 2020, sebulan setelah kembali ke rumah orang tuanya di Old Whittington, Chesterfield, Derbyshire, setelah pengadilan keluarga memerintahkan dia untuk kembali pada 1 Oktober tahun itu.

Dokumen pengadilan, yang dirilis menyusul permohonan ke pengadilan oleh Kantor Berita PA dan lainnya, menunjukkan Finley diperintahkan untuk dikembalikan dalam waktu delapan minggu meskipun Dewan Kabupaten Derbyshire meminta transisi empat bulan untuk mengatasi “beberapa kekhawatiran” tentang Marsden. dan asal usul Boden serta penggunaan ganja.

Dalam sebuah pernyataan, juru bicara Cafcass mengatakan: “Pikiran pertama kami tertuju pada mereka yang mengenal Finley dan terutama mereka yang mencintainya dan sangat terpengaruh oleh apa yang terjadi padanya.

Semua orang yang terlibat percaya bahwa orang tua Finley telah membuat dan mempertahankan perubahan yang diperlukan untuk merawatnya dengan aman. Pada saat itu, tidak ada yang menunjukkan bahwa mereka mampu melakukan kekejaman seperti itu, apalagi membunuhnya.

Kafka

“Rincian persidangan akan memperbaharui trauma dan kesusahan mereka atas kehilangannya.

Berdasarkan apa yang diketahui pada saat itu dan selama persidangan, termasuk upaya orang tua untuk meyakinkan semua orang yang terlibat bahwa mereka mencintai Finley dan telah melakukan perubahan sehingga mereka dapat merawatnya, pekerja sosial dan wali Finley setuju bahwa dia ditempatkan di rumah sakit. perawatan mereka.

“Semua orang yang terlibat percaya bahwa orang tua Finley telah membuat dan mempertahankan perubahan yang diperlukan untuk merawatnya dengan aman.

“Pada saat itu, tidak ada yang menunjukkan bahwa mereka mampu melakukan kekejaman seperti itu, apalagi membunuhnya.”

Wali Cafcass mewakili anak tersebut dalam sidang pengadilan keluarga dan membuat penilaian independen tentang apa yang terbaik bagi mereka.

Transkrip sidang pengadilan keluarga menunjukkan wali Finley di Cafcass “tidak puas bahwa rencana transisi (empat bulan) itu demi kepentingan (Finley) atau perlu untuk pindah dalam jangka waktu yang lama”.

Sebaliknya, mereka menganjurkan agar anak tersebut dikembalikan kepada orang tuanya dalam waktu delapan minggu, namun meminta agar kasus tersebut dikembalikan ke pengadilan setelah perpanjangan empat bulan untuk memastikan dewan puas dengan rehabilitasi Finley.

Apa yang menyebabkan kematiannya adalah kemampuan orang tuanya untuk menipu semua orang yang terlibat tentang cinta mereka dan keinginan mereka untuk merawatnya. Penipuan ini melibatkan keluarga besar mereka sendiri.

Kafka

Pengadilan juga mendengarkan bukti Marsden dan Boden merapikan rumah mereka dan mengurangi penggunaan ganja dalam beberapa minggu menjelang persidangan, dengan pekerja sosial melaporkan interaksi “positif” antara pasangan tersebut dan putra mereka selama sesi kontak yang diawasi.

Hakim awam kemudian memutuskan bahwa masa transisi selama delapan minggu adalah “masuk akal dan proporsional” untuk merehabilitasi Finley dalam perawatan orang tuanya.

Cafcass mengatakan pada hari Selasa bahwa wali tersebut merasa penting bagi pengadilan untuk meninjau kembali pengaturan tersebut setelah proses pengadilan selesai.

Mereka berkata: “Menurut pandangannya, selama semua orang setuju bahwa orang tuanya telah melakukan perubahan yang diperlukan, bahwa reunifikasi dengan orang tuanya adalah demi kepentingan terbaiknya dalam jangka panjang dan bahwa ada pengawasan berkelanjutan dari otoritas lokal, maka transisi akan terjadi.” Rencananya akan diperluas dimana dia akan maju dan mundur… tidak diperlukan dan akan membuatnya kesal.

“Tidak mungkin untuk mengatakan apakah rencana transisi yang lebih panjang akan mencegah kematian Finley.

“Apa yang menyebabkan kematiannya adalah kemampuan orang tuanya untuk menipu semua orang tentang cinta mereka dan keinginan mereka untuk merawatnya. Penipuan ini melibatkan keluarga besar mereka sendiri.

“Tidak seorang pun dapat memperkirakan dari apa yang diketahui pada saat itu bahwa mereka mampu melakukan kekejaman seperti itu atau ada risiko bahwa mereka akan dengan sengaja menyakitinya, apalagi membunuhnya.”

Sidang pengadilan keluarga juga mendengarkan dari dewan bagaimana orang tua berbohong tentang penggunaan ganja.

Dewan mengatakan meskipun pasangan tersebut mengurangi penggunaannya, mereka harus menjalani tes narkoba secara teratur sebagai bagian dari transisi ke Finley untuk kembali ke perawatan mereka.

Pengawas Cafcass tetap netral dalam masalah ini.

Hakim kemudian memutuskan bahwa pengujian narkoba “dapat bermanfaat, namun tidak perlu”, namun mendesak Boden dan Marsden untuk bekerja sama dengan layanan pemulihan narkoba setempat.

Penggunaan ganja kemudian menjadi tema utama persidangan pidana, dengan juri mendengarkan rincian transaksi narkoba yang dilakukan beberapa hari sebelum kematian Finley sebelum dengan suara bulat memvonis pasangan tersebut atas pembunuhan.

Namun juru bicara Cafcass mengatakan wali tersebut “memiliki keprihatinan yang sama” dengan Dewan Kabupaten Derbyshire tentang penggunaan narkoba tetapi merasa Finley dapat kembali ke orang tuanya jika mereka terus terlibat dengan layanan profesional.

Mereka berkata: “Wali Finley memiliki kekhawatiran yang sama dengan pemerintah setempat tentang penggunaan ganja oleh orang tuanya dan sebelumnya telah menganjurkan untuk melakukan pengujian.

“Pandangan terakhirnya didasarkan pada hubungan positif sang ayah dengan Layanan Percobaan dan layanan narkoba.

“Penilaian otoritas setempat menunjukkan bahwa para orang tua juga telah melakukan perbaikan berkelanjutan pada kondisi rumah mereka.

“Sebelum sidang pada 1 Oktober 2020, wali sudah memahami bahwa pemerintah daerah akan melakukan pengujian narkoba sebagai bagian dari rencana unifikasi mereka.

“Pada sidang pengadilan, otoritas setempat meminta perintah pengadilan untuk pengujian tersebut. Meskipun wali tersebut bersikap netral mengenai masalah perintah pengujian narkoba di persidangan, dia setuju bahwa penggunaan ganja harus terus dipantau sebagai bagian dari rencana transisi dan hubungan berkelanjutan dengan layanan spesialis obat-obatan.

Kasus Finley sekarang sedang menjalani peninjauan kasus serius, yang dipimpin oleh Derby and Derbyshire Safeguarding Children Partnership.

Juru bicara DDSCP mengatakan: “Kami mengetahui bahwa pengadilan telah menyetujui pelepasan dokumen terkait dengan sidang pengadilan keluarga dalam kasus Finley Boden.

“Lembaga-lembaga mitra utama saat ini terlibat dalam menyelesaikan Tinjauan Praktik Perlindungan Anak Lokal yang independen dan dokumen-dokumen ini akan dipertimbangkan sebagai bagian dari proses tersebut.

“Derby dan Derbyshire Safeguarding Children Partnership akan mempublikasikan temuan-temuan dari tinjauan tersebut pada akhir tahun 2023. Hal ini akan mencakup penjelasan lengkap tentang tindakan yang diambil, bersama dengan bukti perbaikan pada pengaturan safeguarding lokal.”

Boden dan Marsden akan dijatuhi hukuman pada hari Jumat.

Data HK