blog.thelawofficeofdwightday.com

Mantan presenter TV BBC Donna Traynor menghadapi “intimidasi dan pelecehan” setelah menyampaikan keluhannya tentang rencana untuk mengubah perannya di perusahaan, demikian ungkap pengadilan industrial.

Pengacara Traynor mengatakan kepada pengadilan di Belfast bahwa dia adalah korban diskriminasi usia, jenis kelamin, dan disabilitas menyusul usulan untuk memindahkannya ke posisi radio beberapa hari dalam seminggu pada tahun 2019.

Mantan presenter Newsline ini mengambil pengadilan melawan BBC dan direkturnya di Irlandia Utara Adam Smyth.

Dia mengundurkan diri pada November 2021 setelah hampir 33 tahun bekerja di penyiar tersebut.

Dalam pernyataan pembukaannya, pengacara Patrick Lyttle KC mengatakan kepada sidang bahwa Traynor dikontrak untuk menyajikan program Newsline TV lima malam dalam seminggu dan mendapatkan sejumlah evaluasi yang berhasil.

Mr Lyttle mengatakan dia dinilai oleh kepala berita saat itu, Mr Smyth, pada bulan Desember 2018 dan mengatakan “perannya sebagai presenter BBC Newsline tidak akan dikurangi”.

Namun pengacaranya menambahkan bahwa kliennya kemudian menjadi korban “diskriminasi usia, diskriminasi gender dan diskriminasi disabilitas”.

Dia menambahkan: “Selama setahun kami mengatakan pelapor diperlakukan dengan cara yang bisa dianggap sebagai intimidasi dan pelecehan.”

Sidang diberitahu bahwa pada bulan Juni 2109 Ms Traynor diberitahu tentang proses redundansi sukarela untuk presenter di BBC Irlandia Utara yang tampil di TV dan radio pada hari kerja selama 30 menit atau lebih.

Proses tersebut menyebabkan presenter veteran Noel Thompson, Wendy Austin, Seamus McKee dan Karen Patterson meninggalkan perusahaan. Ms Traynor tidak mengajukan pemecatan.

Namun Lyttle mengatakan BBC Irlandia Utara telah mengiklankan dua presenter penuh waktu dalam beberapa minggu.

Dia berkata: “Hal ini menimbulkan kecurigaan bahwa ini adalah sebuah taktik untuk meringankan presenter yang lebih tua – ini adalah diskriminasi usia.”

Mr Lyttle mengatakan pada sidang bahwa kemudian pada tahun 2019 diadakan pertemuan antara Ms Traynor, Mr Smyth dan perwakilan departemen SDM di BBC Irlandia Utara.

Dia mengatakan bahwa Ms Traynor telah diberitahu tentang proposal untuk memindahkannya dari acara Newsline TV ke pembawa acara radio Evening Extra beberapa malam dalam seminggu secara bergilir dengan Tara Mills, bersama dengan presenter pria.

Lyttle mengatakan ini adalah “kasus diskriminasi jenis kelamin yang jelas” karena BBC menginginkan presenter perempuan di Evening Extra untuk menarik lebih banyak pendengar perempuan.

Dia berkata: “Di zaman sekarang ini, sungguh menakjubkan bagaimana pendekatan seperti ini dapat dilakukan.”

Pengacara mengatakan rencana tersebut disampaikan kepada Ms Traynor pada hari ulang tahunnya yang ke-55.

Dia mengacu pada catatan pertemuan lanjutan dimana Ms Traynor menyatakan ketidaksenangannya dengan rencana tersebut dan menolak untuk menerimanya.

Dia kemudian menyampaikan keluhan resmi.

Mr Lyttle merujuk pada pertemuan di mana Ms Traynor mengatakan dia digunakan untuk menyelesaikan masalah ketidakseimbangan gender di Radio Ulster.

Dia berkata: “Jika saya adalah Donald Traynor, dia tidak akan memindahkan saya ke Evening Extra.”

Mr Lyttle mengatakan proses pengaduan internal yang dilakukan oleh BBC pada tahun 2020 adalah “penutupan total”, dan menambahkan: “Ini bukan mendengarkan keluhan yang sebenarnya, itu untuk melindungi Tuan Smyth.”

Pengacara mengatakan Ms Traynor telah berulang kali menyampaikan kekhawatirannya tentang fakta bahwa dia tuli di telinga kirinya dan tidak dapat bekerja di radio.

Dia mengatakan kliennya menjelaskan “berkali-kali” bahwa dia harus bisa melihat siapa yang berbicara dengannya dan juga khawatir tentang penggunaan headphone.

Mengacu pada Mr Smyth, pengacara mengatakan: “Tujuannya adalah untuk memindahkan Donna Traynor dari TV, dua hingga tiga hari seminggu ke radio, terlepas dari kecacatannya.”

Mr Lyttle mengatakan bahwa selama beberapa bulan pada tahun 2021 Ms Traynor dibawa ke pertemuan di mana dia ditanya apakah dia dapat melakukan dengar pendapat radio.

Dia mengatakan ada “penolakan yang jelas untuk melakukan penyesuaian yang masuk akal” terhadap disabilitasnya, dan menambahkan: “Mereka tanpa henti mengejarnya selama berbulan-bulan, mengancamnya, melecehkannya, dan menindasnya.”

Pengacara menambahkan bahwa Ms Traynor dipecat dari semua tugas penyiaran antara Juni dan Agustus 2021.

Dia mengatakan BBC menggunakan kekhawatiran mengenai masalah audiensinya untuk mengklaim bahwa dia adalah “risiko secara editorial”.

Ms Traynor sebelumnya adalah salah satu penyiar paling terkenal di Irlandia Utara.

Dia bergabung dengan BBC pada tahun 1989 dan menyajikan buletin berita radio sebelum pindah ke TV.

Dia telah dinominasikan dua kali untuk Royal Television Society Award untuk Presenter of the Year.

Pengadilan diperkirakan akan berlangsung beberapa hari.