• December 6, 2025

Para orang tua membunuh bayinya setelah pengadilan keluarga mengatakan bahwa hal tersebut bukan merupakan risiko yang tidak dapat dikendalikan

Finley Boden yang berusia sepuluh bulan dikembalikan ke perawatan para pengguna narkoba hanya beberapa bulan sebelum mereka membunuhnya setelah pengadilan keluarga diberitahu bahwa mereka tidak menimbulkan risiko yang tidak dapat dikendalikan, menurut dokumen baru.

Transkrip sidang pengadilan keluarga, yang diadakan melalui telepon selama pandemi, telah dirilis menyusul permohonan ke Mahkamah Agung oleh kantor berita PA dan media lainnya.

Hal ini menunjukkan bahwa meskipun ada seruan dari dewan lokal untuk transisi bertahap selama empat bulan untuk kembali ke perawatan orang tua Shannon Marsden dan Stephen Boden dan tes narkoba untuk pasangan tersebut, pengadilan memerintahkan dia dikembalikan kepada mereka dalam waktu delapan minggu tanpa tes apa pun.

Hal ini juga mengungkapkan bahwa Finley dikembalikan kepada orang tuanya meskipun tampak berbohong tentang penggunaan narkoba mereka, dengan beberapa transaksi narkoba terjadi pada hari-hari sebelum pembunuhannya.

Finley meninggal pada Hari Natal 2020 setelah kampanye pelecehan di tangan Marsden dan Boden, yang menyebabkan 130 luka, termasuk beberapa patah tulang dan patah tulang, memar dan luka bakar.

Anak berusia 10 bulan itu meninggal sebulan setelah dia dikembalikan ke perawatan penuh waktu orang tuanya di rumah mereka di Old Whittington, Chesterfield, Derbyshire, pada November 2020, menyusul perintah pengadilan yang dibuat pada sidang di Chesterfield Justice Center pada tanggal 1 Oktober.

Transkrip sidang tersebut menunjukkan bahwa orang tua tersebut dikatakan tidak menimbulkan “risiko seperti itu” kepada Finley sehingga hal itu “tidak dapat dikelola” atau mengharuskan dia untuk “ditempatkan di luar pengasuhan mereka di masa mendatang”.

Dokumen tersebut juga menunjukkan bahwa pengadilan memerintahkan Finley untuk dikembalikan kepada orang tuanya dalam waktu delapan minggu, meskipun layanan sosial meminta transisi empat bulan karena “beberapa kekhawatiran” tentang penggunaan ganja dan kemampuan mengasuh anak Boden dan Marsden.

Finley ditempatkan di bawah perintah perawatan sebulan sebelum kelahirannya karena kekhawatiran tentang lingkungan rumah dan penggunaan obat kelas B oleh orang tuanya.

Dokumen lain yang dikeluarkan oleh pengadilan menunjukkan bahwa rumah tersebut ditemukan oleh pekerja sosial berbau urin dan ganja, dengan sampah dan lalat di sekitar properti.

Saat dirawat oleh pengasuh, Finley mulai menemui orang tuanya di pertemuan terjadwal, yang juga dihadiri oleh dinas sosial.

Meskipun Boden dan Marsden diketahui melakukan perbaikan selama Finley dalam perawatan, termasuk membersihkan rumah dan mengurangi penggunaan narkoba, laporan pekerja sosial dari September 2020 mengatakan pasangan tersebut “belum memiliki kesempatan untuk meningkatkan kemampuan mereka dalam memenuhi kebutuhan Finley. ” atau untuk melindunginya dari bahaya.

Seorang pekerja sosial juga memperingatkan bahwa Finley “berisiko menderita pengabaian, kerugian fisik dan emosional” jika orang tuanya terus menggunakan narkoba atau gagal untuk terus melakukan perubahan positif.

Pada sidang pengadilan keluarga, perwakilan dari Dewan Wilayah Derbyshire mengatakan bahwa “semua pihak” setuju bahwa rencana Finley adalah agar dia “bertransisi” ke dalam perawatan orang tuanya, tetapi meminta agar hal itu dilakukan selama empat bulan dan dengan kebutuhan untuk pengujian obat tambahan.

Tampaknya di masa lalu ada saat-saat ketika orang tua mempunyai kinerja yang lebih baik, namun kemudian, karena alasan apa pun, terjadi penurunan dalam standar pengasuhan yang mereka berikan.

Perwakilan Dewan Wilayah Derbyshire

Namun, perwakilan dari Layanan Penasihat dan Dukungan Pengadilan Anak dan Keluarga (Cafcass) – yang mewakili Finley sendiri dalam sidang yang berlangsung hampir dua jam – mempertanyakan transisi empat bulan dan mengatakan dia tidak percaya tes narkoba rutin tambahan tidak diperlukan.

Mereka mengatakan wali Cafcass “tetap berpandangan teguh” bahwa kesejahteraan Finley memerlukan rehabilitasi dalam perawatan orang tuanya “dan ini harus terjadi dalam jangka waktu delapan minggu”, dengan pengawasan lanjutan oleh dewan setelahnya.

Mereka menambahkan bahwa Dewan Kabupaten Derbyshire “tidak mengajukan kasus ke pengadilan yang menyatakan bahwa orang tua ini menimbulkan risiko yang besar” kepada Finley sehingga risiko tersebut “tidak dapat dikelola” dan mengharuskan dia untuk keluar dari perawatan mereka di masa mendatang. ditempatkan.

Penggunaan ganja kemudian menjadi tema utama persidangan pidana, dengan juri mendengarkan bagaimana transaksi narkoba disaksikan oleh seorang pekerja sosial dan para juri diperlihatkan gambar perlengkapan ganja bersama susu formula yang tertinggal di rumah keluarga yang berantakan.

Seorang juru bicara Cafcass mengatakan: “Tidak mungkin untuk mengatakan apakah rencana transisi yang lebih lama akan mencegah kematian Finley.

“Apa yang menyebabkan kematiannya adalah kemampuan orang tuanya untuk menipu semua orang tentang cinta mereka dan keinginan mereka untuk merawatnya.

“Penipuan ini termasuk keluarga besarnya sendiri. Tidak seorang pun dapat memperkirakan dari apa yang diketahui pada saat itu bahwa mereka mampu melakukan kekejaman seperti itu atau bahwa mereka akan berisiko menyakitinya dengan sengaja, apalagi membunuhnya.”

Pada sidang pengadilan keluarga, seorang perwakilan dewan mengatakan bahwa tes narkoba pada bulan Januari sebelumnya telah mengungkapkan bahwa orang tua tersebut berbohong tentang penggunaan narkoba mereka, karena menunjukkan “penggunaan yang jauh lebih tinggi” daripada yang mereka akui.

Mereka mengatakan bahwa meskipun penggunaan mariyuana bukanlah “halangan” bagi Finley untuk kembali ke orang tuanya, tidak melakukan tes narkoba secara teratur dapat “mengirimkan pesan yang salah.”

Mereka menambahkan: “Tampaknya ada kalanya di masa lalu orang tua mempunyai kinerja yang lebih baik, namun kemudian, karena alasan apa pun, terjadi penurunan standar pengasuhan yang mereka berikan.

“Semuanya tidak seimbang dan sayangnya ada kekhawatiran dalam beberapa minggu terakhir yang, menurut saya, memerlukan waktu yang lebih lama agar pengadilan dapat (memiliki) kepercayaan penuh.”

Persidangan Finley dipimpin oleh dua hakim awam, yang juga dikenal sebagai Hakim Perdamaian.

Mereka adalah relawan yang memberikan waktunya untuk mengawasi kasus-kasus di pengadilan dan pengadilan keluarga.

Mereka tidak terlatih secara hukum, namun mengambil keputusan dengan bantuan penasihat hukum terlatih yang memberikan nasihat mengenai masalah hukum dan prosedur.

Kami percaya bahwa delapan minggu adalah jangka waktu yang masuk akal dan proporsional untuk berlangsungnya proses tersebut, melindungi kesejahteraan yang paling penting (Finley), yang merupakan pertimbangan terpenting kami.

Hakim

Dalam putusannya, mereka menyimpulkan bahwa empat bulan “terlalu lama untuk memungkinkan terjadinya rehabilitasi yang sesuai untuk perawatan orang tua”.

“Kami percaya bahwa delapan minggu adalah jangka waktu yang masuk akal dan proporsional untuk berlangsungnya proses tersebut, yang melindungi kesejahteraan (Finley), yang merupakan pertimbangan kami yang paling penting.”

Mengenai pengujian narkoba, mereka menambahkan: “Kami menyimpulkan bahwa meskipun informasi tersebut mungkin bermanfaat, tidak perlu memastikan bahwa prosesnya diselesaikan dengan benar.

“Namun, orang tua harus terus terlibat dengan Derbyshire Recovery Partnership terkait penggunaan narkoba mereka.”

Boden dan Marsden akan dijatuhi hukuman di Pengadilan Derby Crown pada hari Jumat.

Hk Pools