blog.thelawofficeofdwightday.com

Peluncuran satelit mata-mata Korea Utara pada hari Rabu berakhir dengan rasa malu namun masih menimbulkan kebingungan publik dan kekhawatiran keamanan di negara tetangga Korea Selatan dan Jepang, yang mewaspadai bertambahnya persenjataan Korea Utara.

Sekitar 14 menit setelah peluncuran pada pukul 06:27, pihak berwenang di Seoul, ibu kota Korea Selatan, mengirimkan pesan teks ke semua telepon seluler di kota tersebut untuk mendesak masyarakat bersiap pindah ke tempat yang lebih aman, tanpa menjelaskan alasannya. Di beberapa daerah, peringatan tersebut disiarkan melalui pengeras suara.

Kemudian, sekitar 22 menit kemudian, Kementerian Dalam Negeri dan Keamanan mengirimkan pesan kepada warga Seoul yang mengatakan bahwa peringatan sebelumnya dikirimkan karena kesalahan. Pejabat kementerian mengatakan serangan itu hanya ditujukan bagi orang-orang yang tinggal di pulau garis depan di pantai barat yang dekat dengan jalur penerbangan roket, dan peringatan telah dikirimkan kepada mereka pada pukul 6:29 pagi.

Seoul, kota berpenduduk 10 juta orang, hanya berjarak satu jam perjalanan dari perbatasan yang dijaga ketat dengan saingannya Korea Utara. Hanya perlu beberapa menit bagi rudal Korea Utara yang dikerahkan ke depan untuk mencapai Seoul.

Namun sangat jarang Korea Selatan mengeluarkan peringatan rudal seperti itu, meskipun Korea Utara telah melakukan lebih dari 100 uji coba rudal dalam 17 bulan terakhir. Pesan teks yang dikirimkan pada hari Rabu hanyalah yang ketiga sejak tahun 2016.

Militer Korea Selatan mengatakan pihaknya meminta kementerian keamanan untuk mengirimkan peringatan melalui telepon hanya ketika roket Korea Utara terbang menuju wilayah Korea Selatan atau diperkirakan ada puing-puing yang berjatuhan. Sebagian besar peluncuran Korea Utara berakhir dengan senjata yang jatuh ke laut tanpa membahayakan, kecuali dalam beberapa kasus ketika rudal dikirim ke Jepang.

Media sosial di Korea Selatan dibanjiri kritik terhadap pesan peringatan tersebut.

“Benarkah kita mendapat peringatan pada pukul 06:41? Jika rudal sungguhan diluncurkan, rudal itu bisa saja mendarat di Seoul lebih awal dari pesan peringatan yang diberikan,” kata salah satu pengguna Twitter.

Yang lain mengeluh bahwa peringatan tersebut tidak memberikan rincian yang berguna, seperti mengapa mereka harus pergi ke tempat yang lebih aman dan ke mana harus pergi.

“Orang-orang menerima banyak sekali pesan teks hari ini, tapi tidak terjadi apa-apa. Saat berikutnya mereka menerima peringatan evakuasi, mereka akan berpikir, ‘Semua akan baik-baik saja, mari kita tunggu sebentar,”’ kata Betty Lee, seorang guru bahasa Inggris di Seoul.

Warga Seoul lainnya mengatakan dia kesulitan menenangkan putrinya yang berusia 10 tahun yang menangis dan memintanya untuk tidak pergi bekerja setelah peringatan dini hari.

“Dia terus menangis saat kami menyalakan berita TV untuk melihat apa yang terjadi. Dia mengira benda-benda akan jatuh dari langit,” kata warga tersebut, yang meminta untuk disebutkan namanya saja, Byeon, dengan alasan masalah privasi.

Pada hari Rabu kemudian, Walikota Seoul Oh Se-hoon meminta maaf karena menyebabkan kebingungan bagi banyak warga. Dia menggambarkan insiden tersebut sebagai kemungkinan reaksi berlebihan dari seorang pejabat, bukan peringatan palsu, dan mengatakan bahwa masalah terkait keamanan harus ditangani secara agresif.

Di Jepang, pihak berwenang mengaktifkan sistem peringatan rudal pada pukul 6:30 pagi di prefektur barat daya Okinawa, yang diyakini berada di jalur roket. Peringatan tersebut dicabut lebih dari 30 menit kemudian setelah pemerintah memutuskan bahwa roket tersebut tidak menuju Jepang.

Penduduk Okinawa mengatakan mereka telah kembali ke kehidupan sehari-hari ketika sekolah dan bisnis dibuka seperti biasa, meskipun mereka tetap khawatir tentang kemungkinan upaya peluncuran kedua oleh Korea Utara. Menteri Pertahanan Yasukazu Hamada mengatakan Jepang akan terus mengerahkan sistem pertahanan rudal di sejumlah pulau terpencil di selatan setidaknya sampai jendela peluncuran yang diumumkan Korea Utara pada 11 Juni berakhir.

Eri Nakajima, seorang pekerja hotel di Naha, ibu kota Okinawa, mengatakan keluarganya terbangun ketika peringatan berbunyi di semua ponsel mereka. Dia mengatakan dia sudah sering mendengar tentang peluncuran rudal Korea Utara di masa lalu, namun masih khawatir ketika dia melihat peta Okinawa berwarna kuning di TV.

“Sekitar 80% hingga 90% perasaan saya adalah semuanya akan baik-baik saja, namun saya juga khawatir ada sesuatu yang tidak beres dan puing-puing bisa berjatuhan,” kata Nakajima.

Yui Nose, pemilik kafe di Naha, mengatakan warga diminta mematikan kipas ventilasi di dapur dan menutup jendela.

“Itu menakutkan karena tidak ada yang bisa kami lakukan untuk mengatasinya. Tidak ada tempat perlindungan bawah tanah di sini.” dia berkata.

Shigeyuki Azuma, pemilik toko perhiasan di Naha, mengaku khawatir akan dampak negatifnya terhadap pariwisata lokal.

“Tetapi kami tidak bisa berbuat apa-apa dan hanya menyerahkan kepada pemerintah untuk mengambil tindakan,” kata Azuma.

___

Lai melaporkan dari Okinawa. Reporter Associated Press Hiro Komae di Okinawa dan Mari Yamaguchi di Tokyo berkontribusi pada laporan ini.