• December 6, 2025

Pembuatan Dame Deborah James – BowelBabe dengan kata-katanya sendiri: ‘Kami banyak meminta dari orang-orang yang masih mentah dalam kesedihannya’

SAYAJika Anda diberi tahu bahwa waktu hidup Anda tinggal sedikit lagi, bagaimana Anda akan menghabiskan sisa hidup Anda? Dame Deborah James, wanita yang berkampanye tanpa lelah untuk meningkatkan kesadaran akan kanker usus hingga kematiannya tahun lalu, memutuskan bahwa prioritasnya adalah memberitahu semua orang untuk memeriksakan penyakit nomor dua mereka. Dengan namanya yang berani, BowelBabe, dia mulai menulis blog tentang perjalanannya secara online setelah didiagnosis menderita kanker usus stadium empat yang tidak dapat disembuhkan pada tahun 2016, pada usia 35 tahun. Dia dengan cepat menjadi pengisi suara aktivis kanker usus, yang dikenal dengan slogannya “Periksa kotoranmu “. dan atas pekerjaannya sebagai co-host di podcast BBC Kamu, Aku, dan Big C.

James meninggal pada 28 Juni 2022 pada usia 40 tahun setelah menjalani perawatan paliatif akhir hayat di rumah orang tuanya. Dia hidup satu tahun lebih lama dari perkiraan dokter. Dan kini lima tahun kampanyenya didokumentasikan dalam film BBC Two yang menggemparkan UsusBabe dengan kata-katanya sendiri.

Film dokumenter ini mengikuti James saat dia menulis dua buku, menjalankan London Marathon, meluncurkan lini pakaian dan menerima penghargaan – semuanya saat menjalani perawatan. Saat itu dia mendirikan BowelBabe Fund, yang berkat pengikut media sosialnya yang besar, berhasil mengumpulkan dana sebesar £11,3 juta untuk Cancer Research UK. Pengaruhnya begitu besar sehingga Andrex mencantumkan gejala kanker usus pada tisu toilet untuk menghormati kampanyenya.

Namun tidak pernah ada rencana untuk membuat film tentang kehidupan James secara anumerta. Sebelum kematiannya, ia bekerja dengan BBC untuk membuat film dokumenter dengan judul “Can Science Save Me?”, yang mengeksplorasi bagaimana harapan hidupnya dapat diperpanjang melalui perkembangan baru dalam pengobatan kanker. Sutradara film tersebut, Sara Hardy, mulai memfilmkan James selama janji temunya di Rumah Sakit Royal Marsden di London, merekam berbagai klip BowelBabe yang meliput kehidupannya bersama kedua anaknya, Hugo dan Eloise. Ketika kondisi James mulai memburuk musim panas lalu, Hardy dan timnya menyadari bahwa mereka harus membuat film yang sangat berbeda.

James, dengan gaya BowelBabe yang sebenarnya – berani dan tekun – memberi perintah agar film dokumenter tersebut terus berjalan tanpa dia. “Debs mengirimkan pesan ini tepat sebelum dia meninggal, untuk mengatakan, ‘Ayo semuanya, berkumpul dan buat film ini,'” kata Hardy. “Dan kami merasa ketika Deborah meninggal, ada banyak orang yang membicarakannya, tapi mungkin sebaiknya kami membiarkan dia mengatakannya.”

UsusBabe dengan kata-katanya sendiri diceritakan sepanjang 90 menit sepenuhnya dengan suara James. Tim BBC menyaring ratusan jam rekaman arsip – termasuk 100 jam rekaman dari C besar podcast, bersama dengan video Instagram dan TikTok James, pesan teks, memo suara, dan video rumahan lama – mampu menyatukan kisah hidup James dan perjalanan kanker tanpa merekam sesuatu yang baru.

Untungnya, menemukan materi baru tidaklah sulit – James menggunakan “telepon sebagai orang kepercayaannya”, seperti yang dikatakan Hardy, merekam rekaman berjam-jam dengan pembaruan dan entri buku harian. Tim BBC juga meminta keluarga dan teman dekat James untuk menggali rol kamera ponsel mereka, album foto, dan mengambil tangkapan layar percakapan teks dengan James. “Bagi beberapa teman dekat dan keluarganya, sangat sulit untuk kembali melihat rekaman itu secepat ini,” kata Hardy. “Kami bertanya kepada banyak orang yang masih berduka. Tapi dia memberi (kepada) orang-orang (di sekelilingnya) sebuah proyek. Itu seperti, ‘Aku tahu kamu akan merindukanku dan kamu akan berduka. Tapi ini sebuah proyek.’”

Dame Deborah James meminta agar film tersebut tetap berjalan tanpa dia

(BBC)

Ayah James, Alistair, memberi sutradara Hardy dua tas ransel berisi kaset VHS yang telah membusuk di garasi rumah mereka selama 40 tahun. “Saat dia menyerahkannya, saya memilih satu dan berpikir, astaga, kelihatannya agak apak,” katanya sambil tertawa. “Kami mendapatkan materi berdurasi 25 jam. Beberapa diantaranya adalah (rekaman) film sejenisnya Pergilah pemilik, tapi beberapa di antaranya adalah rekaman yang sangat berharga dari keluarga Deb – pernikahan orang tuanya, ibunya yang sedang mengandung, Debs saat masih bayi.” Perlahan-lahan, James menceritakan semuanya sendiri.

Tapi film dokumenter itu tidak pernah ada hanya tentang James. Dia adalah seorang “ahli medis”, menurut teman baiknya dan sesama juru kampanye kanker Vicki Woodall, yang menjalankan penggalangan dana kanker anak-anak George dan Giant Pledge. Film ini adalah cara James untuk menunjukkan bahwa ya, Anda bisa hidup – kehidupan yang sangat penuh dan penuh tawa – dengan kanker, namun film ini juga memungkinkan dia untuk menyampaikan pesan pendidikan kampanyenya. Dia terobsesi untuk memastikan orang mengetahui fakta sebenarnya. “Debs akan marah kepada saya jika kita tidak mendapatkan statistiknya,” Woodall tertawa. Film dokumenter ini merupakan perayaan atas kehidupan Deborah sekaligus panduan mengenai gejala dan tanda kanker usus – kanker pembunuh terbesar kedua di Inggris (Woodall mengatakan James ingin Anda mengetahuinya juga).

Akses streaming film dan acara TV tanpa batas dengan Amazon Prime Video

Daftar sekarang untuk uji coba gratis selama 30 hari

Mendaftar

Akses streaming film dan acara TV tanpa batas dengan Amazon Prime Video

Daftar sekarang untuk uji coba gratis selama 30 hari

Mendaftar

‘Kanker bisa menjadi sesuatu yang tabu, dan itu adalah hal yang sangat menyedihkan dan sulit untuk dijalani. Tapi Deborah menunjukkan bahwa Anda bisa hidup dengan kanker’

(BBC)

Namun elemen dominan dari film dokumenter ini bukanlah kanker atau kematian, melainkan karakter James yang luar biasa. Woodall menggambarkan mendiang temannya sebagai “sama gilanya dengan sekotak katak” dan, dilihat dari tawa yang keluar dari keluarga dan teman BowelBabe pada pemutaran perdana film dokumenter tersebut, dia adalah seorang penghibur alami. “Dia adalah tipe orang yang semua orang ingin berteman dengannya,” kata Woodall. “Dia berbicara dengan singkat dan dia menunjukkan bahwa apa pun tantangan yang Anda hadapi, Anda dapat menemukan cara pribadi Anda untuk melewatinya.” Dalam kasus James, ia menari di sekitar Royal Marsden selama kemoterapi, mengenakan riasan wajah penuh ke rumah sakit, atau berlarian di studio BBC dengan mengenakan kostum emoji kotoran.



Dia adalah tipe orang yang semua orang ingin berteman dengannya

Vicki Woodall

Salah satu klip dalam film dokumenter tersebut memperlihatkan James mengeluarkan lipstik Yves Saint Laurent dari tasnya selama perawatan. “Kanker bisa menjadi sesuatu yang tabu, dan merupakan hal yang sangat menyedihkan dan sulit untuk dijalani. Namun Deborah menunjukkan bahwa Anda bisa hidup dengan kanker,” kata Woodall. “Debs hanya memberi energi pada orang-orang. Saya rasa banyak orang melihatnya dan berpikir, ‘Siapa wanita ini dan dari mana asalnya?’ (karena) dia adalah kekuatan alam. (Dalam film dokumenter) Anda benar-benar bisa memahami dirinya dan sisi konyolnya, sisi kepedulian dan bencana yang harus ia lalui.”

Suami James, Sebastien, memberikan izin kepada BBC untuk membuat film di pemakaman tersebut, namun tim memutuskan untuk meminta James menandatanganinya di akhir. “Kami menyelesaikan filmnya saat dia merekam podcast terakhirnya dan di situlah filmnya berakhir,” kata Hardy. Hubungi di C besar dari halaman belakang rumah orang tuanya, James terdengar rapuh dan sedih seiring kicauan burung di latar belakang. Sebelum bingkai terakhir ditampilkan, dia berkata: “Saya kira itu milik saya… Saya tidak dapat mempercayainya. Yang saya inginkan sekarang hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak kehidupan. Oh, dan juga… lihat kotoranmu. Ayolah, aku hanya bisa melihat kotoranmu.”

‘BowelBabe in Her Own Words’ mengudara di BBC Two pada hari Senin 17 April pukul 9 malam

slot demo pragmatic