• December 7, 2025

Pernyataan kedutaan Rusia tentang orang Irlandia yang terbunuh di Ukraina dikritik sebagai ‘mengerikan’

Kedutaan Besar Irlandia di Rusia telah memperingatkan kemungkinan “dampak” sebagai tanggapan atas penghormatan yang diberikan kepada seorang warga Irlandia yang tewas saat berperang di Ukraina.

Komentar tersebut dikritik oleh mantan menteri kehakiman karena dianggap “mengancam” dan “mengerikan”.

Finbar Cafferkey, dari Pulau Achill di Co Mayo, diduga dibunuh saat bertugas sebagai sukarelawan militer di bagian timur Ukraina.

Cafferkey memiliki pengalaman tempur sebelumnya dalam konflik Suriah, dan mereka yang memberikan penghormatan kepadanya menggambarkannya sebagai seorang aktivis dalam isu-isu seperti lingkungan hidup dan migrasi.

Setelah kematiannya, Wakil Perdana Menteri Irlandia Micheal Martin menyatakan simpatinya kepada keluarganya, dengan mengatakan bahwa Mr. Cafferkey “jelas adalah seorang pemuda dengan prinsip yang jelas”.

Sebagai tanggapan, kedutaan Rusia mengeluarkan peringatan keras kepada pemerintah Irlandia untuk tidak mendorong warga Irlandia untuk mengambil bagian dalam konflik di Ukraina.

Dalam sebuah pernyataan yang diposting di saluran Telegramnya, kedutaan mengatakan pihaknya “mencatat” komentar Tanaiste yang menyatakan bahwa Mr. Menyebut Cafferkey sebagai “seorang pemuda dengan prinsip yang jelas”.

Kedutaan mengatakan: “Setiap korban jiwa adalah hal yang menyedihkan dan disesalkan.

“Kami tidak tahu siapa Finbar Cafferkey, kecuali dia bertempur di luar negeri karena alasan apa pun.

“Kami tidak tahu apa prinsipnya.

“Yang kami tahu adalah pemerintah dan media Irlandialah yang paling bertanggung jawab atas kematian Finbar Cafferkey.

“Pemerintah dan medialah yang mempromosikan propaganda anti-Rusia, memutarbalikkan kebenaran tentang konflik di Ukraina, dan menyesatkan orang-orang seperti Finbar Cafferkey.

“Sekarang mereka menghadapi hasil dari usaha mereka sendiri,” katanya.

Kedutaan menambahkan: “Kami juga tidak tahu apakah komentar Mr Martin menunjukkan dukungan bagi Irlandia untuk mengambil bagian dalam pertempuran di Ukraina, tapi kami tahu bahwa jika ini masalahnya, maka Irlandia adalah peserta langsung dalam konflik tersebut dengan segala keinginannya. menjadi konsekuensinya.”

Mengomentari di Twitter, mantan menteri kehakiman Charlie Flanagan mengatakan pernyataan itu “mengancam, mengintimidasi, dan mengerikan”.

“Komentar bermusuhan ini tidak dapat diterima,” kata ketua komite urusan luar negeri, seraya menambahkan bahwa “sudah lewat waktu” duta besar Rusia Yury Filatov dan “krunya diminta meninggalkan negara kami”.

Keluaran Sydney