Raja Charles: Pelajar Patrick Thelwell yang melemparkan telur ke raja dinyatakan bersalah atas ancaman
Seorang siswa yang melemparkan telur ke arah Raja Charles sebelum berteriak “berteman dengan Jimmy Savile” dinyatakan bersalah atas perilaku mengancam.
Patrick Thelwell juga meneriakkan “raja adalah seorang pedofil” setelah melemparkan “setidaknya lima” telur ke arah raja saat berjalan-jalan di York pada 9 November tahun lalu.
Permaisuri Raja dan Ratu berada di kota utara untuk meresmikan patung mendiang Ratu di York Minster, dan disambut oleh pejabat setempat di Micklegate Bar ketika Thelwell “hampir saja memukul Raja Charles” dengan telur, menurut Pengadilan Magistrat York.
Reaksi King setelah Thelwell melempar telur pada 9 November di York
(Reuters)
Pria berusia 23 tahun itu mengaku tidak bersalah atas pelanggaran ketertiban umum Pasal 4, dengan alasan bahwa penggunaan “kekerasan tingkat rendah” adalah “sah” karena merupakan pembelaan diri terhadap “kekerasan yang dilakukan oleh negara Inggris”. .
Hakim Ketua Distrik Senior Paul Goldspring memutuskan terdakwa bersalah atas dakwaan tersebut pada hari Jumat, dengan mengatakan Thelwell “bermaksud untuk membuat Raja Charles percaya bahwa kekerasan yang melanggar hukum akan segera digunakan terhadapnya”. Thelwell dijatuhi hukuman perintah komunitas selama 12 bulan dengan 100 jam kerja tidak dibayar dan harus membayar £600 sebagai biaya penuntutan.
Mahasiswa yang membela diri selama persidangan itu berpose di luar pengadilan dengan tanda telur dicat yang dipegang oleh salah satu dari sekitar 10 pendukungnya. Tanda-tanda lainnya berbunyi: “Apakah Anda memilih dia?” dan “Keadilan untuk Patrick. Keadilan bagi semua.”
Di pengadilan dia dihentikan oleh hakim saat menanyakan saksi polisi apakah dia “sadar bahwa Raja telah difoto berkali-kali bersama Jimmy Savile”, presenter TV yang dipermalukan.
Patrick Thelwell tiba di Pengadilan Magistrat York
(AYAH)
Hakim Goldspring mengatakan kepadanya: “Apakah Raja difoto bersama Jimmy Savile atau tidak, sama sekali tidak ada relevansinya dengan persidangan ini. Saya khawatir saya tidak akan mengizinkan Anda bertanya tentang persepsi Anda tentang masa lalu Raja.”
Terdakwa juga bertanya kepada Detektif Polisi Peter Wilson apakah menurutnya melempar telur “lebih atau kurang serius dibandingkan kekerasan yang dilakukan oleh negara Inggris”.
Pengadilan diperlihatkan rekaman kamera tubuh penangkapan Thelwell, di mana dia terdengar berteriak: “Saya melempar telur karena itulah yang pantas dia terima. Inilah satu-satunya keadilan yang bisa didapatkan oleh para korban kolonialisme.”
Polisi menangkap Thelwell di York pada 9 November
(AYAH)
PC Adam Steventon, yang menangkap Thelwell, mengatakan kepada pengadilan bahwa dia berdiri sekitar 10 meter ketika telur-telur tersebut dilempar. Dia mengatakan dia bergerak untuk menahan Thelwell, yang ditahan oleh petugas polisi berpakaian preman dan anggota masyarakat.
“Saya ingat dia berteriak ‘F*** the King’ beberapa kali,” kata PC Steventon di pengadilan. “Saya yakin dia meneriakkan ‘raja adalah seorang pedofil’ atau kata-kata yang mirip dengan itu.”
Petugas mengatakan orang-orang di kerumunan itu “marah” pada Thelwell, dan menggambarkan seorang pria berteriak “sesuatu seperti ‘Anda telah merusaknya untuk semua orang'”.
Thelwell saat dia tiba di Pengadilan Magistrates York menjelang persidangan
(AYAH)
Pengadilan mendengar ada sebutir telur lagi yang jatuh dari saku Thelwell ketika dia ditangkap.
Orang-orang di kerumunan mulai meneriakkan “Tuhan selamatkan Raja” dan “Anda memalukan” setelah telur-telur tersebut dilempar.
Raja tampak tidak terpengaruh dan terus menyapa orang banyak.
Pada bulan Januari, Harry May yang berusia 21 tahun didenda £100 karena melemparkan telur ke arah Raja saat berkunjung ke Luton pada 6 Desember.
Raja tidak mengomentari insiden tersebut. Dia tidak terkena telur pada kesempatan apapun.
