blog.thelawofficeofdwightday.com

Kontraktor keamanan Serco didenda lebih dari £ 2 juta untuk istirahat kesehatan dan keselamatan yang menyebabkan tahanan mental yang enggan menendang hak asuh atas pengawasan kematian.

Humphrey Burke, 29, menyerang Lorraine Barwell yang berusia 54 tahun ketika dia mencoba membimbingnya dari selnya di Pengadilan Crown Blackfriars di London pusat pada Juni 2015.

Burke mengakui pembunuhan dengan berkurangnya tanggung jawab dan menyerahkan perintah rumah sakit yang tidak terbatas di Old Bailey pada Januari tahun lalu.

Majikan Ms. Barwell, Serco- dikontrak oleh Kementerian Kehakiman untuk menyediakan layanan keamanan di pengadilan, mengaku bersalah atas kegagalan untuk melaksanakan keseluruhan pajak kesehatan, keselamatan dan kesejahteraan dari Januari 2014 hingga Maret 2017.

Penuntutan mengklaim bahwa dua serangan terhadap pengawas – Ms. Barwell dan Bernadette Cawley – menunjukkan dalam periode itu apa yang bisa terjadi jika langkah kesehatan dan keselamatan yang tepat tidak diambil.

Ms Cawley, yang selamat dari serangan itu, dicekik terhadap tembok di dermaga pada Juni 2016 di Pengadilan Woolwich Crown dan membentak dinding di dermaga, tetapi tidak ada staf pengawasan lain yang ada di daerah itu untuk membantu ketika dia mendorong alarm.

Namun, Serco mengakui dua pelanggaran terbatas mengenai dua insiden di Blackfriars dan Woolwich, tetapi membantah bahwa mereka “menyebabkan” kerusakan pada para wanita.

Tetapi penuntutan mengklaim bahwa ada kegagalan yang lebih besar, dengan area, termasuk penilaian risiko, tingkat staf, pelatihan dan pemantauan.

Pada hari Jumat, Tn. Justice Jeremy Baker Serco mendenda £ 2.250.000 dan memerintahkan perusahaan untuk membayar biaya kesehatan dan keselamatan (HSE) sebesar £ 433.596.

Dalam hukumannya, hakim senior menemukan bahwa tingkat kesalahan Serco atas pelanggaran itu ‘tinggi’.

Di antara kegagalan, ia mengatakan bahwa ada ketersediaan petugas konservasi pengadilan yang “tidak mencukupi”, sebuah kasus yang diangkat “dengan manajemen” pada beberapa kesempatan.

Mr Justice Baker mengatakan ada risiko yang ‘jelas dan dapat dihindari’ bahwa Burke akan menendang ke Ms Barwell untuk kekerasan, memungkinkannya untuk terluka parah.

Dia menekankan ‘komunikasi yang tidak memadai’ dari risiko yang ditimbulkan Burke dan ‘tidak cukup rasa hormat tentang cara dia perlu ditangani dengan aman, karena mereka yang terlibat baru saja masuk ke dalam tugas, daripada memperhitungkan keselamatan mereka, yang mengarah ke cara yang tidak aman di mana Burke ditangani pada kesempatan ini’.

Dia menyimpulkan: “Saya puas bahwa itu bukan karena tugas Serco melawan karyawannya, Lorraine Barwell tidak akan meninggal di Pengadilan Blackfriars Crown pada 29 Juni 2015.”

Hakim mengatakan dampak kematian Ms. Barwell “terlalu jelas” dengan membaca pernyataan dari keluarganya.

Dalam sebuah pernyataan dari korban, putri Ms. Barwell, Louise Grennan, mengatakan: ‘Ibu kami adalah ibu yang penuh kasih bagi diri saya sendiri, saudara lelaki saya dan dua cucunya yang ia sembah dan cintai, dan mereka menyembahnya.

“Dia juga seorang teman yang sangat menyukai banyak orang. Kehilangannya telah meninggalkan kekosongan besar di hati semua orang.

“Ibu adalah sahabatku dan dia membantuku merawat putriku. Kami berbicara tentang rencana untuk pindah ke luar negeri untuk tinggal di bawah sinar matahari segera setelah Ibu pensiun dari pekerjaan. Semuanya telah terjadi sekarang. ‘

Inspektur HSE Helen Donnelly mengatakan: “Serco secara drastis gagal dalam tugas mereka untuk melindungi Lorraine Barwell dan staf lainnya selama periode yang berkelanjutan. Tidak sering terjadi kasus yang mencakup periode yang lama, tetapi tampaknya Serco Limited tidak belajar dari kesalahan mereka.

“Lorraine Barwell dan rekan -rekannya baru saja melakukan pekerjaan mereka dan seharusnya dilindungi dari kerusakan. Serco akan melakukan tugas hukum mereka jika insiden ini dapat dicegah.

“Meskipun penyelidikan ini panjang dan rumit, kami berharap bahwa teman dan keluarga Lorraine akan menemukan sedikit kenyamanan dalam kalimat hari ini dan bahwa keadilan sekarang telah dilayani.

‘Tidak peduli apa lingkungan kerja Anda, regulasi kesehatan dan keselamatan dirancang untuk melindungi orang di tempat kerja. Kami tidak akan ragu untuk mengambil tindakan terhadap mereka yang tidak melindungi pekerja mereka. ‘

Anthony Kirby, CEO Serco UK & Eropa, mengatakan: “Semua orang di Serco sangat terkejut dan sedih ketika Lorraine dilecehkan secara fatal oleh Humphrey Burke pada tahun 2015 dan kami terus mengirimkan belasungkawa terdalam kami kepada keluarga dan teman -temannya.

“Lorraine adalah petugas yang berani dan berpengalaman untuk penjara yang merupakan anggota tim kami yang populer dan sangat dihormati dan telah bekerja di Serco selama lebih dari sepuluh tahun. Dia masih sangat dirindukan oleh rekan -rekannya dan semua orang di seluruh Serco.

“Keselamatan dan kesejahteraan rekan kerja adalah prioritas tertinggi kami, dan seperti yang diakui oleh pengadilan, kami telah meningkatkan proses keselamatan kami. Kami terus berusaha untuk memastikan bahwa insiden seperti itu tidak akan pernah terjadi lagi.”

Setelah hukuman, Ms Grennan berkata: ‘Kami menyambut putusan yang diserahkan hari ini. Kami harus menunggu delapan tahun yang menyakitkan dan tidak perlu untuk Serco dibawa ke akun untuk apa yang terjadi pada ibu kami. Hari ini, pengadilan mengakui bahwa cara Serco menyebabkan bisnisnya di sel menyebabkan kematian ibu.

“Ibu kami pergi bekerja di Serco selama lebih dari sepuluh tahun, dan dia bekerja selama berhari -hari, tetapi dia dipaksa ke posisi di mana dia tidak aman. Dia tidak memberikan informasi, pelatihan atau peralatan yang harus dia lakukan dengan aman. Sel -sel tidak dikelola dengan aman. Dia membantu dalam sel -sel pengadilan untuk membedakan ketika hidupnya tidak menangkap risiko.

‘Kematian ibu memiliki dampak yang mengejutkan dan traumatis pada keluarga kami. Dia adalah sahabat kami, seorang ibu, anak perempuan, nenek, dan saudara perempuan yang luar biasa dan mendukung. Kematiannya meninggalkan kekosongan yang luar biasa. Kami khawatir keluarga lain akan melalui apa yang telah kami lakukan. Menurut bukti yang diberikan di pengadilan, kami tidak percaya bahwa staf dan manajemen telah diselesaikan, atau bahwa itu tidak akan terjadi lagi.

“Kami berterima kasih kepada Manajer Kesehatan dan Keselamatan atas semua kerja keras mereka untuk membawa penuntutan ini dan memperhitungkan Serco.”

Kate Maynard, mitra di Hickman dan Rose, mengatakan: “Temuan pengadilan hari ini, menurut standar kriminal, bahwa Serco menyebabkan kematian Lorraine Barwell, adalah konfirmasi dari perjuangan keluarga untuk tanggung jawab selama bertahun -tahun. Kematian Lorraine Barwell dapat dihindari.”