blog.thelawofficeofdwightday.com

Komedian Sebastian Maniscalco ingin membuat film untuk dan tentang ayahnya. Salvo Maniscalco berimigrasi ke Amerika dari Sisilia pada tahun 1960 ketika dia berusia 15 tahun. Pada usia 18, ia menjadi tukang cukur dan membesarkan serta menghidupi sebuah keluarga di Chicago. Sebagai seorang pria dari generasi dan budaya yang berbeda, ia kadang-kadang bisa menjadi agresif dan memalukan – terutama dalam situasi yang melibatkan budaya dan kekuasaan pajak yang berbeda seperti dengan mertua Maniscalco – dan latarnya tampak cocok untuk komedi layar lebar.

Seperti siapa pun yang bermimpi membuat komedi tentang pria Italia-Amerika pada usia tertentu, satu nama ada di daftar teratas: Robert De Niro. Maniscalco tidak mengira mereka punya peluang untuk mendapatkan pemenang Oscar dua kali itu, tapi tidak ada salahnya untuk mencobanya.

Maniscalco pernah bekerja dengan De Niro dalam sebuah film sebelumnya, dalam film “The Irishman” karya Martin Scorsese, tetapi film itu singkat dan tidak benar-benar menjalin persahabatan di mana dia bisa meneleponnya, misalnya. Kemudian suatu hari dia mendengar bahwa De Niro memiliki naskahnya, melalui produser Paul Weitz, dan dia ingin melakukan pembacaan tabel dengan beberapa aktor di New York. Itu adalah sesuatu yang dia suka lakukan ketika dia menganggap sesuatu serius, katanya.

“Ini sedikit mengangkatnya,” kata De Niro. Antara hubungan Sebastian/Salvo dan latar belakang sutradara Laura Terruso sebagai orang Italia-Amerika dengan akar Sisilia, dia berkata, “Saya tahu saya akan berada di tangan yang tepat di kedua sisi. Itu sebabnya kami memutuskan untuk melakukannya.”

Latar untuk “About My Father” yang tayang secara nasional pada tanggal 26 Mei adalah sebuah situasi pertemuan dengan orang tua. Sebastian membawa Salvo ke rumah keluarga pacarnya untuk akhir pekan Empat Juli. Keluarga Ellie (Leslie Bibb) adalah WASPy dan kaya – Kim Cattrall berperan sebagai ibunya, Tigger, dan David Rasche adalah ayahnya, Bill. Saudara laki-lakinya diperankan oleh Anders Holm dan Brett Dier. Dan benturan budaya pun terjadi.

“Agen saya menelepon saya dan berkata, saya baru saja mendapatkan naskahnya, dibintangi oleh Robert De Niro dan dia berperan sebagai penata rambut,” kata Cattrall. “Saya hanya berpikir: Saya ikut.”

Namun sebelum mereka mulai syuting, De Niro memiliki beberapa pekerjaan rumah yang harus diselesaikan. Dia mengundang Maniscalco yang lebih tua ke Tulsa, Oklahoma, di mana dia sedang syuting “Killers of the Flower Moon” karya Scorsese, sehingga dia bisa memikirkan segala hal mulai dari penata rambut hingga dialek Sisilia.

“Hubungannya dengan Sebastian sungguh luar biasa. Mereka berteman dan banyak bicara,” kata De Niro. “Sangat menyenangkan bagi setiap orang tua dan anak mereka untuk memiliki hubungan, terutama seiring bertambahnya usia dan memiliki kehidupan mereka sendiri.”

De Niro bahkan mengatur agar Salvo Maniscalco bertemu Scorsese selama tiga hari menginap.

“Tidak setiap hari Anda menyuruh ayah Anda duduk bersama Robert De Niro dan membicarakan naskah, terutama ketika ayah saya tidak benar-benar tahu apa pun tentang pembuatan film dan analisis naskah dan apa pun yang Anda miliki,” kata Maniscalco. “Tetapi dari apa yang dia katakan kepada saya, dia sangat membantunya dengan bahasa Italia… Dia tidak pernah mengajari saya bahasa Sisilia. Tapi dia mengajari Robert De Niro.”

Nantinya, dia akan menelepon De Niro untuk melakukan renovasi yang sangat ingin dilakukan oleh Maniscalco — meskipun dia pernah mengatakan kepada De Niro bahwa dia harus meneleponnya kembali. Dia menyela makan malam pizza. De Niro mengerti. Dan, setidaknya menurut beberapa orang Sisilia yang muncul di pemutaran perdana film tersebut di Chicago, De Niro berhasil. Seseorang bahkan memberi tahu Maniscalco bahwa bahasa Italianya lebih baik daripada di “The Godfather Part II”.

“Dia bertanya-tanya mengapa dia tidak dibayar sebagai pelatih dialek,” kata Maniscalco sambil menunjuk ayahnya yang duduk di sebelahnya.

“Saya sedang menunggu gaji,” jawab Salvo Maniscalco yang memang mendapat kredit konsultan kreatif.

Lokasi syuting di Alabama juga menyenangkan, yang semua orang tahu tidak pernah diberikan dalam komedi. Holm mengatakan semakin menyenangkan suatu lokasi sering kali semakin buruk filmnya. Tapi semua orang yakin mereka mendapatkan yang terbaik dari kedua dunia.

“Pria paling lucu di antara seluruh pemeran adalah De Niro,” kata Rasche. “Dia benar-benar sangat menawan, lucu, aneh, dan orisinal. Dan itu hanya menghancurkan hatimu.”

De Niro selalu meluangkan waktu untuk berlatih. Bibb mengatakan sering kali ada tekanan untuk mengambil gambar dan memikirkan sesuatu di depan kamera untuk menghemat waktu, namun dengan adanya De Niro, tidak ada yang terburu-buru.

“Saya suka dilipat di bawah payung Bob De Niro,” kata Bibb.

Cattrall juga suka jika dia menertawakan sesuatu yang terjadi di depan kamera.

“Saya pikir salah satu hal yang paling memuaskan adalah ketika Anda melakukan adegan di mana dia menjadi bagiannya dan kamera tidak tertuju padanya, melainkan pada Anda dan Anda melihatnya setelah pengambilan gambar dan dia tersenyum atau tertawa. Anda berpikir, ‘Hei, itu pasti benar!'” kata Cattrall.

Maniscalco, yang meninggalkan Chicago ke Los Angeles pada tahun 1998 untuk mengejar karir di stand-up comedy, membawa Hollywood kembali ke kampung halamannya untuk pemutaran perdana film tersebut di dunia baru-baru ini. Itu adalah momen yang menyenangkan baginya karena dikelilingi oleh keluarga, teman, dan mertua.

“Saat kami meninggalkan teater tadi malam, banyak orang datang dan berkata kepadaku, ‘Wah, itu membuatku ingin menelepon ayahku,’” katanya. “Ada rasa nostalgia yang dibawa kembali oleh orang-orang yang memiliki keluarga.”

Ia berharap film ini bisa membawa penonton ke teater bersama keluarga dan menginspirasi kedekatan baru.

“Saya tumbuh di sebuah keluarga di mana kami duduk, makan bersama,” kata Maniscalco. “Dan aku tahu segalanya berbeda. Saya tahu kedua orang tuanya sedang bekerja di rumah sekarang dan mungkin itu tidak mungkin. Atau teknologi telah membawa manusia ke arah yang berbeda. Tapi, maksudku, bagi kami sebagai sebuah keluarga, duduk mengelilingi meja, makan malam, bercanda, benar-benar mengikat kami selamanya.”

—-

Ikuti Penulis Film AP Lindsey Bahr di Twitter: www.twitter.com/ldbahr.