Westminster ‘gaslight’ Irlandia Utara atas pendanaan – DUP MP
Para menteri mendapat masukan dari DUP bahwa pemerintah Inggris “menyoroti” masyarakat Irlandia Utara mengenai pendanaan.
Anggota parlemen DUP Sammy Wilson (Antrim Timur) memperingatkan bahwa “tekanan di Barnett semakin melebar”, sementara rekan DUP Gavin Robinson menggambarkan “kekurangan dana anggaran Irlandia Utara secara sistemik” karena RUU Irlandia Utara (Pengaturan Sementara) telah disetujui oleh Commons.
Menguraikan undang-undang tersebut, Menteri Irlandia Utara Steve Baker mengatakan kepada anggota parlemen bahwa undang-undang tersebut akan “memastikan kelanjutan pengaturan pemerintahan saat ini di Irlandia Utara… jika tidak ada eksekutif ketika tanggal 5 Juni tidak berakhir”.
Dia berkata: “Kami menyadari bahwa RUU ini adalah rancangan sementara, ini menjelaskan kewenangan yang dibutuhkan pegawai negeri untuk mempertahankan layanan publik tanpa kehadiran eksekutif.
Kami sangat memahami bahwa keuangan di Irlandia Utara tidak berkelanjutan, namun kami juga memahami dengan jelas bahwa pihak eksekutiflah yang harus mengambil tindakan atas hal tersebut.
Menteri Irlandia Utara, Steve Baker
“Kami menyadari bahwa ada keputusan-keputusan sulit yang harus diambil, bahwa pegawai negeri akan merasa tidak nyaman untuk mengambil keputusan tersebut dan ada kemungkinan bahwa mereka tidak akan mampu mengambil keputusan tersebut.
“Tentu saja itu sebabnya kami membutuhkan eksekutif tersebut kembali dan saya sadar bahwa kami terdengar seperti rekaman yang macet, namun itulah yang ingin kami lakukan – untuk mendapatkan kembali eksekutif tersebut.”
Tidak ada pemerintahan yang berfungsi di Stormont sejak tahun lalu ketika DUP menarik diri sebagai protes atas pengaturan perdagangan Irlandia Utara pasca-Brexit.
Baker, yang memegang kekuasaan langsung, mengatakan: “Saya sangat jelas bahwa RUU ini tidak memberi kita wewenang untuk mengambil tindakan.”
Dia kemudian mengatakan kepada anggota parlemen: “Kami sangat jelas bahwa keuangan di Irlandia Utara tidak berkelanjutan, namun kami juga jelas bahwa ini adalah tanggung jawab eksekutif untuk mengambil tindakan atas hal tersebut.
“Pemerintah akan memastikan melalui RUU ini jika tidak ada eksekutif bahwa tidak ada waktu yang terbuang sekarang untuk mulai memikirkan dan mengerjakan hal ini, jadi kami akan mendapat saran dari pegawai negeri Irlandia Utara mengenai pilihan keberlanjutan fiskal di Irlandia Utara. .”
Robinson mengatakan formula Barnett “perlu dikaji” dan menguraikan bidang-bidang kebijakan yang menjadi kekhawatirannya mengenai pendanaan di masa depan
Anggota parlemen Belfast East mengatakan: “Jika pihak eksekutif berani mengambil tindakan besok, maka kerugian mendasar yang disebabkan oleh anggaran dan pilihan mendasar yang harus diambil akan terjadi, sedangkan sumber daya tidak akan terjadi.”
Kembali ke Stormont tidak akan meningkatkan pengeluaran, tidak akan mengubah situasi keuangan, dan tidak akan membuatnya lebih mudah.
Sammy Wilson, DUP
Rumus Barnett adalah mekanisme yang bertujuan untuk memberikan dana yang sama kepada setiap pemerintahan yang dilimpahkan untuk layanan yang dilimpahkan dengan jumlah pengeluaran yang setara dengan pemerintah Inggris.
Robinson menambahkan bahwa “politik dari semua ini adalah untuk meringankan beban masyarakat Irlandia Utara… secara psikologis mempertanyakan pemahaman kita tentang cara kerja keuangan, memberi tahu kita bahwa kita kelebihan dana padahal kita tahu secara struktural kita kekurangan dana.”
“Untuk berdiri di ruangan ini dan berkata ‘Oh, tapi Irlandia Utara mendapat 121% dari apa yang didapat orang-orang di Inggris’, padahal Anda tahu itu kurang dari apa yang dibutuhkan Irlandia Utara. Ini menyala-nyala.”
Komentarnya juga diamini oleh Wilson yang mengatakan: “Kembali ke Stormont tidak akan meningkatkan pengeluaran, tidak akan mengubah situasi keuangan dan tidak akan membuat segalanya menjadi lebih mudah.
“(Situasi) yang sangat menantang dan permasalahan keberlanjutan jangka panjang akan tetap ada.”
Dia menambahkan: “Kita tidak boleh berbohong kepada masyarakat di Irlandia Utara bahwa mereka kembali ke pemerintahan dan tiba-tiba semua masalah yang Anda hadapi di bidang kesehatan, pendidikan, komunitas, kepolisian, dan segala hal lainnya akan hilang.”
Pemimpin SDLP Colum Eastwood mengatakan: “Undang-undang ini dan anggarannya memberikan pemotongan besar-besaran pada kelompok yang paling rentan dalam masyarakat kita.”
Adalah “tidak jujur” untuk menyatakan bahwa kehadiran seorang eksekutif tidak relevan dengan alokasi anggaran Irlandia Utara tahun ini, tambah anggota parlemen Aliansi Stephen Farry.
Anggota Parlemen North Down menambahkan: “Tanpa eksekutif, tidak ada proses untuk mengelola tekanan seefisien dan seefektif mungkin dan hal ini jauh lebih penting dalam konteks krisis dibandingkan ketika kita berada dalam situasi surplus.”
Simon Hoare, ketua Komite Urusan Irlandia Utara, mengatakan pemberian dana baru secara terus-menerus kepada Departemen Keuangan tanpa adanya “reformasi” di Belfast “tidak mempunyai tujuan tertentu”.
Dia mengatakan kepada Commons: “Politisi lokal di Irlandia Utara akan memberikan aliran uang baru melalui penghematan pendapatan dan atau pengeluaran dan Departemen Keuangan akan menyediakan uang baru, tetapi terus memberikan uang baru tanpa disertai reformasi Belfast tidak memiliki tujuan tertentu. dan mungkin menimbulkan terlalu banyak pertanyaan di benak para pemilih Inggris tentang mengapa mereka tidak mendapatkan bagian yang lebih besar dari dana publik.”
Menteri Bayangan Irlandia Utara Peter Kyle memperingatkan bahwa situasi saat ini “tidak bisa berlangsung selamanya”.
Dia berkata: “Menteri Luar Negeri sudah jelas bahwa kami tidak akan menerapkan pemerintahan langsung. Yang kita miliki hanyalah intervensi terbatas dari Westminster yang menjaga layanan publik tetap beroperasi dengan pengawasan yang terbatas, situasi ini tidak dapat berlanjut selamanya.”
